-

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ أَخْبَرَنَا أَيُّوبُ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ سَبَّقَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ الْخَيْلِ فَأَرْسَلَ مَا ضُمِّرَ مِنْهَا مِنْ الْحَفْيَاءِ أَوْ الحَيْفَاءِ إِلَى ثَنِيَّةِ الْوَدَاعِ وَأَرْسَلَ مَا لَمْ يُضَمَّرْ مِنْهَا مِنْ ثَنِيَّةِ الْوَدَاعِ إِلَى مَسْجِدِ بَنِي زُرَيْقٍ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَكُنْتُ فَارِسًا يَوْمَئِذٍ فَسَبَقْتُ النَّاسَ طَفَّفَ بِيَ الْفَرَسُ مَسْجِدَ بَنِي زُرَيْقٍ

ہم سے [ایوب] نے [نافع] سے، انہوں نے [ابن عمر] سے روایت کی، انہوں نے کہا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک مرتبہ گھوڑوں کی دوڑ لگائی، آپ نے ایسے گھوڑوں کو دوڑایا جو حذیفہ یا حذیفہ سے لے کر ثنیۃ الوداع تک تربیت یافتہ تھے اور ایسے گھوڑے جن کی تربیت مسجد وثنیۃ الثنیۃ تک نہیں ہوئی تھی۔ عبداللہ نے کہا کہ اس وقت میں وہ شخص تھا جو دوڑ میں شریک تھا اور لوگوں کو شکست دینے میں کامیاب تھا، میں جس گھوڑے پر سوار ہوا وہ تیزی سے مسجد بنی زریق کی طرف بھاگا۔