Hadis Reprezentatywny
Imama Bukhariego : 209
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَمَرَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِحَائِطٍ مِنْ حِيطَانِ الْمَدِينَةِ أَوْ مَكَّةَ فَسَمِعَ صَوْتَ إِنْسَانَيْنِ يُعَذَّبَانِ فِي قُبُورِهِمَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَذَّبَانِ وَمَا يُعَذَّبَانِ فِي كَبِيرٍ ثُمَّ قَالَ بَلَى كَانَ أَحَدُهُمَا لَا يَسْتَتِرُ مِنْ بَوْلِهِ وَكَانَ الْآخَرُ يَمْشِي بِالنَّمِيمَةِ ثُمَّ دَعَا بِجَرِيدَةٍ فَكَسَرَهَا كِسْرَتَيْنِ فَوَضَعَ عَلَى كُلِّ قَبْرٍ مِنْهُمَا كِسْرَةً فَقِيلَ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لِمَ فَعَلْتَ هَذَا قَالَ لَعَلَّهُ أَنْ يُخَفَّفَ عَنْهُمَا مَا لَمْ تَيْبَسَا أَوْ إِلَى أَنْ يَيْبَسَا
Opowiedziano nam [Uthman], powiedziano nam, powiedziano nam [Jarir] od [Mansura] od [Mudżahida] od [Ibn Abbasa], który powiedział: „Posłaniec Allaha (sallallaahu alaihi wasallam) przechodził przez plantacje mieszkańców Medyny lub Mekki, a potem usłyszał dźwięk tortur dwóch osób. Wtedy Prorok (sallallaahu alaihi wasallam) powiedział: „Oboje są torturowani, ale żaden nie jest torturowany”. Spowodowane ciężkim grzechem”. Następnie wyjaśnił: „Jeden był torturowany, ponieważ nie oczyścił się po oddaniu moczu, a drugi był torturowany, ponieważ lubił ze sobą walczyć”. Następnie poprosił o gałąź daktylowca, która była jeszcze mokra, rozłupał ją na dwie części i włożył każdą z nich do dwóch grobów. Zapytano go: „Dlaczego to zrobiłeś?”. Odpowiedział: „Mam nadzieję, że kara będzie złagodzona, dopóki gałąź będzie jeszcze mokra”.