Hadith Representative
Pentingnya mengingatkan kaum muslimin agar jangan duduk bersama orang yang buruk
Imam Ahmad : 394حَدَّثَنَا أَبُو قَطَنٍ حَدَّثَنَا يُونُسُ يَعْنِي ابْنَ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ أَشْرَفَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مِنْ الْقَصْرِ وَهُوَ مَحْصُورٌ فَقَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ مَنْ شَهِدَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ حِرَاءٍ إِذْ اهْتَزَّ الْجَبَلُ فَرَكَلَهُ بِقَدَمِهِ ثُمَّ قَالَ اسْكُنْ حِرَاءُ لَيْسَ عَلَيْكَ إِلَّا نَبِيٌّ أَوْ صِدِّيقٌ أَوْ شَهِيدٌ وَأَنَا مَعَهُ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ قَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ مَنْ شَهِدَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ بَيْعَةِ الرِّضْوَانِ إِذْ بَعَثَنِي إِلَى الْمُشْرِكِينَ إِلَى أَهْلِ مَكَّةَ قَالَ هَذِهِ يَدِي وَهَذِهِ يَدُ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَبَايَعَ لِي فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ قَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ مَنْ شَهِدَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ يُوَسِّعُ لَنَا بِهَذَا الْبَيْتِ فِي الْمَسْجِدِ بِبَيْتٍ فِي الْجَنَّةِ فَابْتَعْتُهُ مِنْ مَالِي فَوَسَّعْتُ بِهِ الْمَسْجِدَ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ قَالَ وَأَنْشُدُ بِاللَّهِ مَنْ شَهِدَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ جَيْشِ الْعُسْرَةِ قَالَ مَنْ يُنْفِقُ الْيَوْمَ نَفَقَةً مُتَقَبَّلَةً فَجَهَّزْتُ نِصْفَ الْجَيْشِ مِنْ مَالِي قَالَ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ وَأَنْشُدُ بِاللَّهِ مَنْ شَهِدَ رُومَةَ يُبَاعُ مَاؤُهَا ابْنَ السَّبِيلِ فَابْتَعْتُهَا مِنْ مَالِي فَأَبَحْتُهَا لِابْنِ السَّبِيلِ قَالَ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ
Dúirt sé linn [Abu Qhatan] Dúirt sé linn [Yunus eadhon Ibn Abu Ishaq] óna [athair] ó [Abu Salamah Bin Abdurrahman] gur dhúirt sé; Tháinig [Uthman] amach as a theach nuair a bhí sé timpeallaithe, agus dúirt sé; 'Mionnaím d'Allah i gcoinne an duine a chonaic Teachtaire Allah sallallaahu 'alaihi wasallam an lá a bhí sé ar an sliabh, nuair a chroith an sliabh ansin bhuail sé boinn a chosa agus dúirt sé: 'Bí socair, a shléibhe, níl aon rud os do chionn ach Fáidh nó Ash Siddiq, nó Ash Shahid,' ag an am sin bhí mé leis,' ansin mhionnaigh na daoine dó. Dúirt Uthman arís; 'Mhionnaigh mé mionn do Allah i gcoinne an duine a chonaic Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ar lá Bai'atur Ridlwan, nuair a chuir an Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam sin mé chuig na polaiteoirí i Mecca agus dúirt sé: 'Is í seo mo lámh agus lámh Uthman,' ansin mhionnaigh na daoine dílseacht dom, agus mar sin mhionnaigh na daoine dó. Dúirt Uthman arís; 'Mionnaím d'Allah i gcoinne an duine a chonaic Teachtaire Allah (síocháin agus beannachtaí Allah air) ag rá: 'Cibé a leathnóidh ár dteach sa mhosc seo, an gcuirfidh Allah teach ar Neamh ina áit?' Mar sin cheannaigh mé an talamh le mo mhaoin ionas go raibh an mosc mór,' ansin mhionnaigh na daoine mionn dó. Agus dúirt Uthman; 'Mionnaím d'Allah go bhfaca an duine a chonaic Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ar lá trúpaí Usrah, d'fhiafraigh Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam; ‘Cé inniu a bhfuil fonn air infheistíocht a dhéanamh le hinfhaisnéis a nglacann Allah leis láithreach?’ Mar sin d’ullmhaigh mé leath na trúpaí le mo shaibhreas’. Agus mhionnaigh na daoine dó, d’fhiafraigh Uthman arís; ‘Mionnaigh mé d’Allah gur dhíol an duine a chonaic an tobar uisce an tí le Ibn Sabil - an taistealaí-, mar sin cheannaigh mé é le mo shaibhreas agus thairg mé é d’Ibn Sabil - an taistealaí-’ agus mhionnaigh na daoine dó.