Hadith Representative
Jauhilah orang-orang yang bodoh atau awam
Imam Abu Dawud : 3778حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْعَتَكِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ عُتْبَةَ بْنِ أَبِي حَكِيمٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ جَارِيَةَ اللَّخْمِيُّ حَدَّثَنِي أَبُو أُمَيَّةَ الشَّعْبَانِيُّ قَالَسَأَلْتُ أَبَا ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيَّ فَقُلْتُ يَا أَبَا ثَعْلَبَةَ كَيْفَ تَقُولُ فِي هَذِهِ الْآيَةِ{ عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ }قَالَ أَمَا وَاللَّهِ لَقَدْ سَأَلْتَ عَنْهَا خَبِيرًا سَأَلْتُ عَنْهَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ بَلْ ائْتَمِرُوا بِالْمَعْرُوفِ وَتَنَاهَوْا عَنْ الْمُنْكَرِ حَتَّى إِذَا رَأَيْتَ شُحًّا مُطَاعًا وَهَوًى مُتَّبَعًا وَدُنْيَا مُؤْثَرَةً وَإِعْجَابَ كُلِّ ذِي رَأْيٍ بِرَأْيِهِ فَعَلَيْكَ يَعْنِي بِنَفْسِكَ وَدَعْ عَنْكَ الْعَوَامَّ فَإِنَّ مِنْ وَرَائِكُمْ أَيَّامَ الصَّبْرِ الصَّبْرُ فِيهِ مِثْلُ قَبْضٍ عَلَى الْجَمْرِ لِلْعَامِلِ فِيهِمْ مِثْلُ أَجْرِ خَمْسِينَ رَجُلًا يَعْمَلُونَ مِثْلَ عَمَلِهِوَزَادَنِي غَيْرُهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَجْرُ خَمْسِينَ مِنْهُمْ قَالَ أَجْرُ خَمْسِينَ مِنْكُمْ
A kaa a vese ér [Abu Ar Rabi’ Sulaiman bin Dawud Al ‘Ataki] kaa ér, a kaa a vese ér [Ibnul Mubarak] hen [Utbah bin Abu Hakim] kaa ér; a kaa a mo [Amru bin Jariyah Al Lakhmi] kaa er, a kaa a mo [Abu Umayyah Asy Sya’bani] a kaa er, ‘Yange m pine [Abu Tsa’labah Al Khusyani], m kaa a na mer, ‘O Abu Tsa’labah, ka nyi u hen sha kwagh u ivur ne?’-.. nenge sha iyol you. A gema a kaa er, ‘Sha iti i Allah yô, u pine or u vough kwagh ne. Shighe ugen la, m pine Or u Aôndo tindi un la kwagh sha kwagh ne, nahan a na mlumun ér: ‘Sha mimi yô, wa nen kwagh u vough shi yange nen kwagh u bo, sha er shighe u ne nenge ér ior mba eren kwagh sha mkighir yô, mba dondon asaren a ve, tar ne ua hemba lun a inja - sha hanma kwagh u kwaghaôndo yô, doo u ú lu a mi cii. iyol you, shi lu paleghaa a ior mba ve lu mbaatsanev - mba bumen - la. Gadia ken ijime you ngi ayange - a i gbe u - u lu a ishimawan, u lu a ishimawan hen shighe la er or u nan kôr akaa a usu u yeghen nahan, man injar i or u nan er akaa a dedoo hen shighe la ia kuma sha aeren a or u nan er aeren er aeren a nan la kwa akunduatargber nahan, a seer sha kwagh wam er, 'er aeren agen nahan'. Abu Tsa’labah pine er, ‘Ortom u Aôndo, ka injar i iorov utaankarunyiin ken a ve je ne!’ A gema a kaa er: '-Even- er injar i utaankarunyiin ken a ven nahan'.