Hadith Representative
Jauhilah orang-orang yang bodoh atau awam
Imam Abu Dawud : 3778حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْعَتَكِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ عُتْبَةَ بْنِ أَبِي حَكِيمٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ جَارِيَةَ اللَّخْمِيُّ حَدَّثَنِي أَبُو أُمَيَّةَ الشَّعْبَانِيُّ قَالَسَأَلْتُ أَبَا ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيَّ فَقُلْتُ يَا أَبَا ثَعْلَبَةَ كَيْفَ تَقُولُ فِي هَذِهِ الْآيَةِ{ عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ }قَالَ أَمَا وَاللَّهِ لَقَدْ سَأَلْتَ عَنْهَا خَبِيرًا سَأَلْتُ عَنْهَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ بَلْ ائْتَمِرُوا بِالْمَعْرُوفِ وَتَنَاهَوْا عَنْ الْمُنْكَرِ حَتَّى إِذَا رَأَيْتَ شُحًّا مُطَاعًا وَهَوًى مُتَّبَعًا وَدُنْيَا مُؤْثَرَةً وَإِعْجَابَ كُلِّ ذِي رَأْيٍ بِرَأْيِهِ فَعَلَيْكَ يَعْنِي بِنَفْسِكَ وَدَعْ عَنْكَ الْعَوَامَّ فَإِنَّ مِنْ وَرَائِكُمْ أَيَّامَ الصَّبْرِ الصَّبْرُ فِيهِ مِثْلُ قَبْضٍ عَلَى الْجَمْرِ لِلْعَامِلِ فِيهِمْ مِثْلُ أَجْرِ خَمْسِينَ رَجُلًا يَعْمَلُونَ مِثْلَ عَمَلِهِوَزَادَنِي غَيْرُهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَجْرُ خَمْسِينَ مِنْهُمْ قَالَ أَجْرُ خَمْسِينَ مِنْكُمْ
Onyisowa [Abu Ar Rabi’ Sulaiman bin Dawud Al ‘Ataki] nowacho ni, osenyisowa [Ibnul Mubarak] kowuok [Utbah bin Abu Hakim] nowacho ni; Ne owachona ni, ‘Ne apenjo [Abu Tsa’labah Al Khusyani], ne awachone ni, ‘O Abu Tsa’labah, iparo ang’o kuom ayatni: ‘-.. rit -5dah mari. Ne odwoko ni, ‘Ka Nyasaye, isepenjo ng’at ma owinjore kuom wachni. Odiechieng’ moro, ne apenjo Jaote mar Nyasaye (saw) kuom wachni, kendo ne odwoko kama: ‘E adier, chik gima kare kendo geng’ gima rach, mondo ka uneno ni ng’ato luwo ng’iyo, gombo luwo, piny kawo kar ng’ato ka ng’ato kuom weche mag dini. in iwuon, kendo ibed mabor gi ji ma kawaida - ma fuwo -. Nikech bang’i nitie ndalo - ma nyaka - ibed gi horuok, horuok e kindeno kaka ng’at ma omako makaa ma liet, kendo duoko mar ng’at ma timo timbe mabeyo e kindeno romre gi timbe piero abich mag ng’at ma timo timbe ma chal gi tijene, ne omedo kuoma, ‘kaka tije mamoko’. Abu Tsa’labah nopenjo ni, “O Jaote mar Nyasaye, mano e duoko mar ji piero abich kuomgi!” Ne odwoko kama: ‘-Kata- kaka duoko mar ji piero abich kuomu’.