Hadith Representative
Jauhilah orang-orang yang bodoh atau awam
Imam Abu Dawud : 3778حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْعَتَكِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ عُتْبَةَ بْنِ أَبِي حَكِيمٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ جَارِيَةَ اللَّخْمِيُّ حَدَّثَنِي أَبُو أُمَيَّةَ الشَّعْبَانِيُّ قَالَسَأَلْتُ أَبَا ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيَّ فَقُلْتُ يَا أَبَا ثَعْلَبَةَ كَيْفَ تَقُولُ فِي هَذِهِ الْآيَةِ{ عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ }قَالَ أَمَا وَاللَّهِ لَقَدْ سَأَلْتَ عَنْهَا خَبِيرًا سَأَلْتُ عَنْهَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ بَلْ ائْتَمِرُوا بِالْمَعْرُوفِ وَتَنَاهَوْا عَنْ الْمُنْكَرِ حَتَّى إِذَا رَأَيْتَ شُحًّا مُطَاعًا وَهَوًى مُتَّبَعًا وَدُنْيَا مُؤْثَرَةً وَإِعْجَابَ كُلِّ ذِي رَأْيٍ بِرَأْيِهِ فَعَلَيْكَ يَعْنِي بِنَفْسِكَ وَدَعْ عَنْكَ الْعَوَامَّ فَإِنَّ مِنْ وَرَائِكُمْ أَيَّامَ الصَّبْرِ الصَّبْرُ فِيهِ مِثْلُ قَبْضٍ عَلَى الْجَمْرِ لِلْعَامِلِ فِيهِمْ مِثْلُ أَجْرِ خَمْسِينَ رَجُلًا يَعْمَلُونَ مِثْلَ عَمَلِهِوَزَادَنِي غَيْرُهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَجْرُ خَمْسِينَ مِنْهُمْ قَالَ أَجْرُ خَمْسِينَ مِنْكُمْ
Has aboe lại akada [Abu Ar Rabi Sulaiman bin Dawud Al Ataki] doe menkeda, [Ibnul Mubarak] khon [Utbah bin Abu Hakim] doe menkeda; ạḍi ãṭe lại ạdińa [Amru bin Jariyah Al Lakhmi] doe menkeda, ạḍi ãṭe lại ạdińa [Abu Umayyah Asy Sya’bani] uni doe menkeda, ‘Iń do mit́ dhao [Abu Sa’labah Al Khusyani] iń kuli kedea, iń doń metadea, ‘E Abu Sa’labah, noa ayat reaḱ cet́em hudis eda? Uni doe menkeda, Allah reak katha, am do noa babot thik hoṛem kuli kedea. Iń do mit́ dhao Allah ren Rasool (SAW) ṭhen noa babot́ iń kuli kedea, ar uni doe roṛ ruạṛ keda: ‘Sạri ge, sạriaḱ do hukume me ar bạṛićaḱ do manao me, jemon tinre am do ńelme je kạṭić kạmi do manao hoyoḱ kana, sana ko do pańja hoyoḱ kana, dhạrti do pạhil re - dhorom reaḱ joto bisoe ko reaḱ opreon ko hatao jạruṛa apnar, ar sadharọn - ạḍi bạṛić - hoṛko khon pharak re tahen. Ente am tayomre do nonkan din menak'a - oka dinre am do - sabar, sabar hoyok'a, ona okte do okoe do lạṭu lạṭu ḍahar ạgu akat́ hoṛ leka, ar ona okte re okoe bhage kạmi ko kạmiet́kan uniak kạmi khon pe gel gạṛi barti gea, uni do iń lạgit́e joṛao keda, ‘eṭaḱ kạmi leka’. Abu Tsa’labah doe kuli kedea, “E Allah ren Rasool, onko modre pe gel hoṛkoak’ ạidạri do nonkan gea!” Uni doe roṛ ruạṛ keda: ‘-Even- ape ko modre pe gel hoṛaḱ sạjại leka’.