Hadith Representative
Jauhilah orang-orang yang bodoh atau awam
Imam Abu Dawud : 3778حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْعَتَكِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ عُتْبَةَ بْنِ أَبِي حَكِيمٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ جَارِيَةَ اللَّخْمِيُّ حَدَّثَنِي أَبُو أُمَيَّةَ الشَّعْبَانِيُّ قَالَسَأَلْتُ أَبَا ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيَّ فَقُلْتُ يَا أَبَا ثَعْلَبَةَ كَيْفَ تَقُولُ فِي هَذِهِ الْآيَةِ{ عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ }قَالَ أَمَا وَاللَّهِ لَقَدْ سَأَلْتَ عَنْهَا خَبِيرًا سَأَلْتُ عَنْهَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ بَلْ ائْتَمِرُوا بِالْمَعْرُوفِ وَتَنَاهَوْا عَنْ الْمُنْكَرِ حَتَّى إِذَا رَأَيْتَ شُحًّا مُطَاعًا وَهَوًى مُتَّبَعًا وَدُنْيَا مُؤْثَرَةً وَإِعْجَابَ كُلِّ ذِي رَأْيٍ بِرَأْيِهِ فَعَلَيْكَ يَعْنِي بِنَفْسِكَ وَدَعْ عَنْكَ الْعَوَامَّ فَإِنَّ مِنْ وَرَائِكُمْ أَيَّامَ الصَّبْرِ الصَّبْرُ فِيهِ مِثْلُ قَبْضٍ عَلَى الْجَمْرِ لِلْعَامِلِ فِيهِمْ مِثْلُ أَجْرِ خَمْسِينَ رَجُلًا يَعْمَلُونَ مِثْلَ عَمَلِهِوَزَادَنِي غَيْرُهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَجْرُ خَمْسِينَ مِنْهُمْ قَالَ أَجْرُ خَمْسِينَ مِنْكُمْ
Ti tene na [Abu Ar Rabi’ Sulaiman bin Dawud Al ‘Ataki] atene, ti tene na [Ibnul Mubarak] ti [Utbah bin Abu Hakim] lo tene; a tene na mbi [Amru bin Jariyah Al Lakhmi] atene, a tene na mbi [Abu Umayyah Asy Sya’bani] lo tene, ‘Mbi hunda [na Abu Tsa’labah Al Khusyani], mbi tene na lo, ‘O Abu Tsa’labah, nyen la mo pensé na ndö ti versê so: ‘-.-Alse5dah.’. Lo kiri tënë, lo tene: ‘Na iri ti Allah, mo hunda tënë na zo so alingbi na tënë so. Mbeni lâ, mbi hunda tënë na Watokua ti Nzapa (so siriri na tufa ti Nzapa aduti na ndo ti lo) na ndo ti tënë so, na lo kiri tënë: ‘Ti tâ tënë ni, komande ye so ayeke na lege ni na kanga lege na ye so ayeke sioni, tongaso si tongana mo bâ so a mä yanga ti stingy, a yeke mû peko ti anzala, dunia amû kozo ndo - na ndo ti atënë ti vorongo oko oko kue ayeke caini ti ala ti mû caini -, ti . mo mveni, na duti yongoro na asenge - azo ti buba - azo. Ngbanga ti so na peko ti mo ayeke alango so - so na yâ ni a lingbi mo - kanga bê, kanga bê na ngoi ni so tongana mbeni zo so agbu wâ ti wâ, na futa ti zo so asala anzoni kusala na ngoi ni so alingbi na fani bale-oku ti kusala ti zo so asala kusala tongana kusala ti lo, lo kiri lo tene teti mbi, ‘tongana ambeni kusala nde’. Abu Tsa’labah ahunda, O Watokua ti Nzapa, mara ti futa ti azo bale-oku na popo ti ala ayeke tongaso! Lo kiri tënë: ‘-Même- tongana futa ti azo bale-oku ti ala’.