Hadith Representative
Jauhilah orang-orang yang bodoh atau awam
Imam Abu Dawud : 3778حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْعَتَكِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ عُتْبَةَ بْنِ أَبِي حَكِيمٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ جَارِيَةَ اللَّخْمِيُّ حَدَّثَنِي أَبُو أُمَيَّةَ الشَّعْبَانِيُّ قَالَسَأَلْتُ أَبَا ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيَّ فَقُلْتُ يَا أَبَا ثَعْلَبَةَ كَيْفَ تَقُولُ فِي هَذِهِ الْآيَةِ{ عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ }قَالَ أَمَا وَاللَّهِ لَقَدْ سَأَلْتَ عَنْهَا خَبِيرًا سَأَلْتُ عَنْهَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ بَلْ ائْتَمِرُوا بِالْمَعْرُوفِ وَتَنَاهَوْا عَنْ الْمُنْكَرِ حَتَّى إِذَا رَأَيْتَ شُحًّا مُطَاعًا وَهَوًى مُتَّبَعًا وَدُنْيَا مُؤْثَرَةً وَإِعْجَابَ كُلِّ ذِي رَأْيٍ بِرَأْيِهِ فَعَلَيْكَ يَعْنِي بِنَفْسِكَ وَدَعْ عَنْكَ الْعَوَامَّ فَإِنَّ مِنْ وَرَائِكُمْ أَيَّامَ الصَّبْرِ الصَّبْرُ فِيهِ مِثْلُ قَبْضٍ عَلَى الْجَمْرِ لِلْعَامِلِ فِيهِمْ مِثْلُ أَجْرِ خَمْسِينَ رَجُلًا يَعْمَلُونَ مِثْلَ عَمَلِهِوَزَادَنِي غَيْرُهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَجْرُ خَمْسِينَ مِنْهُمْ قَالَ أَجْرُ خَمْسِينَ مِنْكُمْ
[Abu Ar Rabi’ Sulaiman bin Dawud Al ‘Ataki] chuan min hrilh a, [Ibnul Mubarak] chuan [Utbah bin Abu Hakim] hnen atangin min hrilh a; [Amru bin Jariyah Al Lakhmi] chuan min hrilh a, [Abu Umayyah Ash Sha’bani] chuan, ‘Vawikhat chu [Abu Tha’labah Al Khushani] ka zawt a, a hnenah, ‘Aw Abu Tha’labah, he chang chungchangah hian eng nge i ngaihdan: ‘-.. in veng rawh..- -Al Maidah: 105-?’ ka ti a. Ani chuan, ‘Allah hmingin, chu chu mi dik tak hnenah i dil a ni’ tiin a chhang a. Vawikhat chu Allah tirhkoh (Allah rawngbawltu) hnenah hemi chungchang hi ka zawt a, ani chuan heti hian a chhang a: ‘Chuti ai chuan, thil dik chu thupek la, thil dik lo khap rawh, chu chu mi retheihna thu awih a nih lai te, duhna zui a nih lai te, khawvel lam thila ngaih pawimawh hmasak a nih lai te, sakhaw lam thil aiin-, mi tinte’n mahni ngaihdan an chhuang tur te i hmuh hma loh chuan, chutah chuan nangmah leh nangmah inveng la, chu chu inthiarfihlim rawh mi hriat lohte. A chhan chu i hnungah ni - dawhtheihna i neih a ngai a, chutih laia dawhtheihna chu lungalhthei lum keng ang mai a ni a, chutih laia thil tha titu chuan a thil tha tih ang chi thil tha titu thiltih aiin a let sawmnga aia tam lawmman a nei ang, ka tan chuan, ‘chutiang ni lo thil dang ang’ tiin a sawi belh bawk. Abu Tha’labah chuan, ‘Aw Allah tirhkoh, an zinga sawmnga lawmman ang maiin!’ tiin a zawt a. Ani chuan: ‘-Tih tak zetin- in zinga sawmnga lawmman ang maiin’ a ti a.