Hadith Representative
Jauhilah orang-orang yang bodoh atau awam
Imam Abu Dawud : 3778حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْعَتَكِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ عُتْبَةَ بْنِ أَبِي حَكِيمٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ جَارِيَةَ اللَّخْمِيُّ حَدَّثَنِي أَبُو أُمَيَّةَ الشَّعْبَانِيُّ قَالَسَأَلْتُ أَبَا ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيَّ فَقُلْتُ يَا أَبَا ثَعْلَبَةَ كَيْفَ تَقُولُ فِي هَذِهِ الْآيَةِ{ عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ }قَالَ أَمَا وَاللَّهِ لَقَدْ سَأَلْتَ عَنْهَا خَبِيرًا سَأَلْتُ عَنْهَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ بَلْ ائْتَمِرُوا بِالْمَعْرُوفِ وَتَنَاهَوْا عَنْ الْمُنْكَرِ حَتَّى إِذَا رَأَيْتَ شُحًّا مُطَاعًا وَهَوًى مُتَّبَعًا وَدُنْيَا مُؤْثَرَةً وَإِعْجَابَ كُلِّ ذِي رَأْيٍ بِرَأْيِهِ فَعَلَيْكَ يَعْنِي بِنَفْسِكَ وَدَعْ عَنْكَ الْعَوَامَّ فَإِنَّ مِنْ وَرَائِكُمْ أَيَّامَ الصَّبْرِ الصَّبْرُ فِيهِ مِثْلُ قَبْضٍ عَلَى الْجَمْرِ لِلْعَامِلِ فِيهِمْ مِثْلُ أَجْرِ خَمْسِينَ رَجُلًا يَعْمَلُونَ مِثْلَ عَمَلِهِوَزَادَنِي غَيْرُهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَجْرُ خَمْسِينَ مِنْهُمْ قَالَ أَجْرُ خَمْسِينَ مِنْكُمْ
Ни кажа [Абу Ар Раби Сулејман бин Давуд Ал Атаки], рече, ни кажа [Ибнул Мубарак] од [Утба бин Абу Хаким], рече тој; ми кажа [Амру бин Џарија Ал Лахми], рече, ми кажа [Абу Умаја Аси Сја'бани], рече: „Еднаш го прашав [Абу Ца'лаба Ал Хусјани], му реков: „О, Абу Ца'лаба, што мислиш за овој стих: „-.. грижи се за себе..- -Ел Маида: 105-?“ Тој одговори: „Се колнам во Аллах, ја праша вистинската личност за ова.“ Еднаш го прашав Пратеникот на Аллах (мир и благослов од Аллах нека е врз него) за ова, а тој одговори: „Всушност, наредувајте што е исправно и забранувајте го она што е зло, така што кога ќе видите дека скржавоста се почитува, желбите се следат, светот има предност - пред религиозните прашања - и секој е горд на своите мислења, тогаш треба да се грижите за себе и да се држите подалеку од обичните - глупави - луѓе. Бидејќи зад вас се деновите - во кои мора - да бидете трпеливи, трпеливи во тоа време како некој што држи врел јаглен, а наградата за лицето кое прави добри дела во тоа време е еднаква на педесет пати од делата на лицето кое прави дела како неговите дела, додаде тој за мене, „како и другите дела“. Абу Ца'лаба праша: „О, Пратеник на Аллах, таква е наградата на педесет од нив!“ Тој одговори: „-Дури - како наградата на педесет од вас“.