Hadith Representative
Jauhilah orang-orang yang bodoh atau awam
Imam Abu Dawud : 3778حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْعَتَكِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ عُتْبَةَ بْنِ أَبِي حَكِيمٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ جَارِيَةَ اللَّخْمِيُّ حَدَّثَنِي أَبُو أُمَيَّةَ الشَّعْبَانِيُّ قَالَسَأَلْتُ أَبَا ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيَّ فَقُلْتُ يَا أَبَا ثَعْلَبَةَ كَيْفَ تَقُولُ فِي هَذِهِ الْآيَةِ{ عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ }قَالَ أَمَا وَاللَّهِ لَقَدْ سَأَلْتَ عَنْهَا خَبِيرًا سَأَلْتُ عَنْهَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ بَلْ ائْتَمِرُوا بِالْمَعْرُوفِ وَتَنَاهَوْا عَنْ الْمُنْكَرِ حَتَّى إِذَا رَأَيْتَ شُحًّا مُطَاعًا وَهَوًى مُتَّبَعًا وَدُنْيَا مُؤْثَرَةً وَإِعْجَابَ كُلِّ ذِي رَأْيٍ بِرَأْيِهِ فَعَلَيْكَ يَعْنِي بِنَفْسِكَ وَدَعْ عَنْكَ الْعَوَامَّ فَإِنَّ مِنْ وَرَائِكُمْ أَيَّامَ الصَّبْرِ الصَّبْرُ فِيهِ مِثْلُ قَبْضٍ عَلَى الْجَمْرِ لِلْعَامِلِ فِيهِمْ مِثْلُ أَجْرِ خَمْسِينَ رَجُلًا يَعْمَلُونَ مِثْلَ عَمَلِهِوَزَادَنِي غَيْرُهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَجْرُ خَمْسِينَ مِنْهُمْ قَالَ أَجْرُ خَمْسِينَ مِنْكُمْ
مارا گوشتگ [ابو آر ربیع سلیمان بن داود العطاقی] ءَ گوشتگ، مارا گوشتگ [ابنول مبارک] چہ [عتبہ بن ابوحکیم] ءَ گوشتگ؛ من ءَ گْوشتگ [عمرو بن جریہ اللخمی] ءَ گْوشتگ، من ءَ گْوشتگ [ابو امویہ آسی سیابانی] آئی ءَ گْوشتگ: من یک رندے [ابو صالبہ الخسیانی] ءَ جُست کُت، من آئی ءَ را گْوشت کہ اے ابو صالبہ، تو اے آیت ءِ باروا چے گْوش ئے؟ آئی ءَ پسّو دات اللہ ءِ نام ءَ تو اے بابت ءَ راستیں مردم ءَ جُست کُتگ۔ من یک رندے چہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ اے بابت ءَ جُست کُت ءُ آئی ءَ پسّو دات: 'اصل ءَ ھما چیز ءَ کہ راست اِنت پرمان بہ دے ءُ چہ ھرابیں چیز ءَ رکّینگ بہ بیت، داں کہ وھدے تو گندئے کہ بخل ءِ اطاعت کنگ بیت، واھشتانی رندگیری کنگ بیت، دگنیا ءِ دیم ءَ رؤت - چہ دینی معاملہانی سرا وتی ھر یکے ءِ کارانی سر ءَ بہ زور -، ءُ of the وت ءَ ، ءُ چہ سادگیں - احمقیں - مردماں دور بہ بئے۔ پرچا کہ تئی پُشت ءَ ھما روچ اَنت - کہ آھانی تہ ءَ تو - صبر بہ کن ، آ وھد ءَ چو گرمیں کوہ ءِ دست ءَ داروکیں مردم ءَ صبر بہ کن ، ءُ آ وھد ءَ نیکیں کار کنوکیں مردم ءِ بدل ءَ ھما مردم ءِ بدل ءَ پنجاہ رند ءَ ھما کار ءِ برابر اِنت کہ آئی ءِ کارانی وڑ ءَ کار کنت ، آئی ءَ پہ من گیش کت ' چو کہ دگہ کاراں'۔ ابو صالبہ ءَ جست کت کہ اے رسول اللہ ایشانی پنجاہ ءِ انعام چوش اِنت! آئی ءَ پسّو دات: '-اے ھم- چو کہ شمئے پنجاہ ءِ انعام ءَ'۔