Hadith Representative
Urusi lah perkaramu sendiri dan jauhilah urusan orang banyak
Imam Abu Dawud : 3780حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ هِلَالِ بْنِ خَبَّابٍ أَبِي الْعَلَاءِ قَالَ حَدَّثَنِي عِكْرِمَةُ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَبَيْنَمَا نَحْنُ حَوْلَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ ذَكَرَ الْفِتْنَةَ فَقَالَ إِذَا رَأَيْتُمْ النَّاسَ قَدْ مَرِجَتْ عُهُودُهُمْ وَخَفَّتْ أَمَانَاتُهُمْ وَكَانُوا هَكَذَا وَشَبَّكَ بَيْنَ أَصَابِعِهِ قَالَ فَقُمْتُ إِلَيْهِ فَقُلْتُ كَيْفَ أَفْعَلُ عِنْدَ ذَلِكَ جَعَلَنِي اللَّهُ فِدَاكَ قَالَ الْزَمْ بَيْتَكَ وَامْلِكْ عَلَيْكَ لِسَانَكَ وَخُذْ بِمَا تَعْرِفُ وَدَعْ مَا تُنْكِرُ وَعَلَيْكَ بِأَمْرِ خَاصَّةِ نَفْسِكَ وَدَعْ عَنْكَ أَمْرَ الْعَامَّةِ
Dúirt sé linn [Dúirt Harun bin Abdullah], dúirt sé linn [Dúirt Al Fadhl bin Dukain], dúirt sé linn [Yunus bin Abu Ishaq] ó [Hilal bin Khabbab Abul 'Ala] a dúirt sé; dúirt sé liom [Dúirt Ikrimah], dúirt sé liom [Abdullah bin Amru bin Al Ash] a dúirt sé, 'Nuair a bhíomar le Teachtaire Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, luaigh sé clúmhilleadh. Dúirt sé: 'Má fheiceann tú go bhfuil daoine tar éis a ngealltanais a bhriseadh agus a muinín a chailleadh, agus iad mar seo - fíonn sé idir a mhéara é -,' a dúirt Abdullah, 'Ansin sheas mé chuige agus d'fhiafraigh mé, '-Go ndéanfainn d'fhuascailt dom- cad ba cheart dom a dhéanamh ag an am sin?' D'fhreagair sé: 'Fan i do theach, smachtaigh do theanga, glac - déan - cibé rud atá ar eolas agat agus fág cibé rud a shéanann tú - nach bhfuil ar eolas agat -, tabhair aire do do chúrsaí féin agus fan amach ó chúrsaí daoine eile,'