Hadith Representative
Urusi lah perkaramu sendiri dan jauhilah urusan orang banyak
Imam Abu Dawud : 3780حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ هِلَالِ بْنِ خَبَّابٍ أَبِي الْعَلَاءِ قَالَ حَدَّثَنِي عِكْرِمَةُ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَبَيْنَمَا نَحْنُ حَوْلَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ ذَكَرَ الْفِتْنَةَ فَقَالَ إِذَا رَأَيْتُمْ النَّاسَ قَدْ مَرِجَتْ عُهُودُهُمْ وَخَفَّتْ أَمَانَاتُهُمْ وَكَانُوا هَكَذَا وَشَبَّكَ بَيْنَ أَصَابِعِهِ قَالَ فَقُمْتُ إِلَيْهِ فَقُلْتُ كَيْفَ أَفْعَلُ عِنْدَ ذَلِكَ جَعَلَنِي اللَّهُ فِدَاكَ قَالَ الْزَمْ بَيْتَكَ وَامْلِكْ عَلَيْكَ لِسَانَكَ وَخُذْ بِمَا تَعْرِفُ وَدَعْ مَا تُنْكِرُ وَعَلَيْكَ بِأَمْرِ خَاصَّةِ نَفْسِكَ وَدَعْ عَنْكَ أَمْرَ الْعَامَّةِ
O ri vhudza [Harun bin Abdullah] o ri, o ri vhudza [Al Fadhl bin Dukain] o ri, o ri vhudza [Yunus bin Abu Ishaq] u bva kha [Hilal bin Khabbab Abul ‘Ala] o ri; o mmbudza [Ikrimah] o ri, o mmbudza [Abdullah bin Amru bin Al Ash] o ri, ‘Musi ri na Muḓinḓa wa Mudzimu, o amba nga ha u sema. A ri: ‘Arali na vhona uri vhathu vho pfuka mafulufhedziso avho nahone vha si tsha vha fulufhela, ngeno vhone vhe nga heyi nḓila - u zwi luka vhukati ha minwe yawe -,’ Abdullah o ri, ‘Ndo mbo ḓi takuwa nda livha khae nda vhudzisa, ‘-Ngavhe Allah a tshi nnyita tshirengululi tshaṋu- ndi fanela u ita mini nga tshenetsho tshifhinga?’ A fhindula a ri: ‘Dzulani nḓuni yaṋu, langani zwine na amba, dzhiani -itani- zwiṅwe na zwiṅwe zwine na zwi ḓivha nahone ni litshe zwiṅwe na zwiṅwe zwine na zwi hanedza -ni sa zwi ḓivhi-, humbulani mafhungo aṋu nahone ni dzule kule na mafhungo a vhathu vhanzhi,’