Hadith Representative
Urusi lah perkaramu sendiri dan jauhilah urusan orang banyak
Imam Abu Dawud : 3780حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ هِلَالِ بْنِ خَبَّابٍ أَبِي الْعَلَاءِ قَالَ حَدَّثَنِي عِكْرِمَةُ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَبَيْنَمَا نَحْنُ حَوْلَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ ذَكَرَ الْفِتْنَةَ فَقَالَ إِذَا رَأَيْتُمْ النَّاسَ قَدْ مَرِجَتْ عُهُودُهُمْ وَخَفَّتْ أَمَانَاتُهُمْ وَكَانُوا هَكَذَا وَشَبَّكَ بَيْنَ أَصَابِعِهِ قَالَ فَقُمْتُ إِلَيْهِ فَقُلْتُ كَيْفَ أَفْعَلُ عِنْدَ ذَلِكَ جَعَلَنِي اللَّهُ فِدَاكَ قَالَ الْزَمْ بَيْتَكَ وَامْلِكْ عَلَيْكَ لِسَانَكَ وَخُذْ بِمَا تَعْرِفُ وَدَعْ مَا تُنْكِرُ وَعَلَيْكَ بِأَمْرِ خَاصَّةِ نَفْسِكَ وَدَعْ عَنْكَ أَمْرَ الْعَامَّةِ
आमकां [हारून बिन अब्दुल्लाक] सांगलां की ताणें सांगिल्लें, आमकां [अल फदल बिन दुकैन] सांगलां की ताणें सांगलें, आमकां [युनुस बिन अबू इशाक] [हिलाल बिन खब्बाब अबुल अला] कडल्यान सांगलां ताणें म्हणलें; म्हाका [इकरीमाक] सांगलां की ताणें म्हणलें, म्हाका [अब्दुल्ला बिन अमरू बिन अल अश] सांगलां की ताणें म्हणलें, ‘आमी अल्लाच्या दूता (स.अ.व.) कडेन आसतना ताणें फितना विशीं उल्लेख केलो. ताणें म्हणलें: ‘जेन्ना तुमी पळयतात लोक आपलीं उतरां मोडटात आनी आपलो विस्वास मोडटात, तेन्ना ते अशे आसतात - तो बोटांच्या मधें विणटालो -’ अब्दुल्लान म्हणलें, ‘हांव मागीर ताचे वटेन उबो रावलो आनी विचारलें, ‘अल्ला म्हाका तुजी खंडणी करूं - त्या वेळार हांव कितें करचें?’. ताणें जाप दिली: ‘तुज्या घरांत राव, जिबेचेर नियंत्रण दवर, तुका खबर आसा तें घे -कर- आनी जें नाकारता तें सोडून -जाना -, स्वताच्या धंद्यांत मन आनी लोकांच्या वेवसायांतल्यान पयस राव.