Hadith Representative
Urusi lah perkaramu sendiri dan jauhilah urusan orang banyak
Imam Abu Dawud : 3780حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ هِلَالِ بْنِ خَبَّابٍ أَبِي الْعَلَاءِ قَالَ حَدَّثَنِي عِكْرِمَةُ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَبَيْنَمَا نَحْنُ حَوْلَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ ذَكَرَ الْفِتْنَةَ فَقَالَ إِذَا رَأَيْتُمْ النَّاسَ قَدْ مَرِجَتْ عُهُودُهُمْ وَخَفَّتْ أَمَانَاتُهُمْ وَكَانُوا هَكَذَا وَشَبَّكَ بَيْنَ أَصَابِعِهِ قَالَ فَقُمْتُ إِلَيْهِ فَقُلْتُ كَيْفَ أَفْعَلُ عِنْدَ ذَلِكَ جَعَلَنِي اللَّهُ فِدَاكَ قَالَ الْزَمْ بَيْتَكَ وَامْلِكْ عَلَيْكَ لِسَانَكَ وَخُذْ بِمَا تَعْرِفُ وَدَعْ مَا تُنْكِرُ وَعَلَيْكَ بِأَمْرِ خَاصَّةِ نَفْسِكَ وَدَعْ عَنْكَ أَمْرَ الْعَامَّةِ
Það var sagt okkur [Harun bin Abdullah] að hann sagði, það var sagt okkur [Al Fadl bin Dukain] að hann sagði, það var sagt okkur [Yunus bin Abu Ishaq] frá [Hilal bin Khabbab Abul 'Ala] að hann sagði; það var sagt mér [Ikrimah] að hann sagði, það var sagt mér [Abdullah bin Amru bin Al Ash] að hann sagði: „Þegar við vorum með sendiboða Allah (friður og blessun Allahs sé yfir honum) minntist hann á fitnah. Hann sagði: „Þegar þið sjáið fólk brjóta loforð sín og traust, á meðan það er svona - hann var að vefa á milli fingra sinna -,“ sagði Abdullah, „þá stóð ég upp á móti honum og spurði: „Megi Allah greiða mér lausnargjald fyrir ykkur - hvað ætti ég að gera á þeim tíma?“ Hann svaraði: „Verið heima hjá ykkur, takið tunguna ykkar, takið -gerðu- það sem þið vitið og sleppið því sem þið neitið -vitið ekki -, sinnið ykkar eigin málum og haldið ykkur frá málum fólksins,“