Hadith Representative
Hijrah yang paling utama yaitu engkau jauhi apa yang telah dibenci oleh Rabbmu
Imam Ahmad : 6502حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ وَيَزِيدُ قَالَ أَخْبَرَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ الْمُكْتِبِ عَنْ أَبِي كَثِيرٍ الزُّبَيْدِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِيَّاكُمْ وَالشُّحَّ فَإِنَّهُ أَهْلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ أَمَرَهُمْ بِالظُّلْمِ فَظَلَمُوا وَأَمَرَهُمْ بِالْقَطِيعَةِ فَقَطَعُوا وَأَمَرَهُمْ بِالْفُجُورِ فَفَجَرُوا وَإِيَّاكُمْ وَالظُّلْمَ فَإِنَّ الظُّلْمَ ظُلُمَاتٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَإِيَّاكُمْ وَالْفُحْشَ فَإِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ الْفُحْشَ وَلَا التَّفَحُّشَ قَالَ فَقَامَ إِلَيْهِ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ الْمُسْلِمِينَ أَفْضَلُ قَالَ مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ قَالَ فَقَامَ هُوَ أَوْ آخَرُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ الْجِهَادِ أَفْضَلُ قَالَ مَنْ عَقَرَ جَوَادَهُ وَأُهْرِيقَ دَمُهُ قَالَ أَبِي و قَالَ يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ فِي حَدِيثِهِ ثُمَّ نَادَاهُ هَذَا أَوْ غَيْرُهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ الْهِجْرَةِ أَفْضَلُ قَالَ أَنْ تَهْجُرَ مَا كَرِهَ رَبُّكَ وَهُمَا هِجْرَتَانِ هِجْرَةٌ لِلْبَادِي وَهِجْرَةٌ لِلْحَاضِرِ فَأَمَّا هِجْرَةُ الْبَادِي فَيُطِيعُ إِذَا أُمِرَ وَيُجِيبُ إِذَا دُعِيَ وَأَمَّا هِجْرَةُ الْحَاضِرِ فَهِيَ أَشَدُّهُمَا بَلِيَّةً وَأَعْظَمُهُمَا أَجْرًا
Usixelele [uWaqi'] usixelele [Al Mas'udi]. Wathi [uYazid]; uye washumayela kuthi [Al Mas'udi] evela ['Amru bin Murroh] evela [Abdullah bin Al Harits Al Muktibi] evela [Abu Katsir Az Zubaidi] evela [Abdullah bin 'Amru], wathi; U-Rasulullah (i-Swalla Allaahu 'alayhi wa aalihi wa sallam) wathi: “Lumkani ngenxa yesimo sokungahloneli Thixo, indalo yokungahloneli Thixo ibatshabalalisile abantu phambi kwenu, ukuba loo ndalo ibaxelela ukuba benze okuphosakeleyo, benza okuphosakeleyo, ukuba ibaxelela ukuba baqhawule ubudlelane bayabuqhawula, ukuba ibaxelela ukuba benze isono nabo benza isono. Kulumkeleni ke ukwenza ububi, kuba ubugwenxa bububumnyama ngomhla womgwebo. Ulumkele ububi, kuba inene uAllh Akabuthandi ubugwenxa namazwi amabi. Uthi; Kwaza kwaphakama indoda ethile yaza yathi: 'Owu Mthunywa ka-Allah, yeyiphi iMuslim engoyena ubalulekileyo?' Waphendula wathi: 'NgumSilamsi lowo unamaSilamsi akhuselekile kukwenzakala emlonyeni nasezandleni'. UDai wathi: ngoko indoda, okanye enye indoda, yaphakama yabuza: 'Owu Mthunywa ka-Allah, yeyiphi ijihadi eyona ibalulekileyo?' Waphendula wathi: 'Ngulo mntu owonzakeleyo ihashe negazi lakhe ligcwele kulo'. Wathi utata; waza uYazid bin Harun wathi kwihadith yakhe, waze wakhwaza lo okanye omnye wathi: 'Owu Mthunywa ka-Allah, yeyiphi ihijrah eyona ibalulekileyo?' Waphendula wathi: ‘Nizikhwebula kwinto ayithiyileyo uRabhi wenu, ngoxa yona ihijrah yona intlu-mbini; Hijrah Al Hadlir kunye noHijrah Al Badiy. U-Hijrah Al Badiy uyathobela xa eyalelwa, kwaye uhlala elungile xa ebizwa. Ngokuphathelele iHijrah Al Hadlir, yihijrah eneemvavanyo ezinzima kunye nemivuzo yeehijrah ezimbini.'