Hadith Representative
Hijrah yang paling utama yaitu engkau jauhi apa yang telah dibenci oleh Rabbmu
Imam Ahmad : 6502حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ وَيَزِيدُ قَالَ أَخْبَرَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ الْمُكْتِبِ عَنْ أَبِي كَثِيرٍ الزُّبَيْدِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِيَّاكُمْ وَالشُّحَّ فَإِنَّهُ أَهْلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ أَمَرَهُمْ بِالظُّلْمِ فَظَلَمُوا وَأَمَرَهُمْ بِالْقَطِيعَةِ فَقَطَعُوا وَأَمَرَهُمْ بِالْفُجُورِ فَفَجَرُوا وَإِيَّاكُمْ وَالظُّلْمَ فَإِنَّ الظُّلْمَ ظُلُمَاتٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَإِيَّاكُمْ وَالْفُحْشَ فَإِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ الْفُحْشَ وَلَا التَّفَحُّشَ قَالَ فَقَامَ إِلَيْهِ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ الْمُسْلِمِينَ أَفْضَلُ قَالَ مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ قَالَ فَقَامَ هُوَ أَوْ آخَرُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ الْجِهَادِ أَفْضَلُ قَالَ مَنْ عَقَرَ جَوَادَهُ وَأُهْرِيقَ دَمُهُ قَالَ أَبِي و قَالَ يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ فِي حَدِيثِهِ ثُمَّ نَادَاهُ هَذَا أَوْ غَيْرُهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ الْهِجْرَةِ أَفْضَلُ قَالَ أَنْ تَهْجُرَ مَا كَرِهَ رَبُّكَ وَهُمَا هِجْرَتَانِ هِجْرَةٌ لِلْبَادِي وَهِجْرَةٌ لِلْحَاضِرِ فَأَمَّا هِجْرَةُ الْبَادِي فَيُطِيعُ إِذَا أُمِرَ وَيُجِيبُ إِذَا دُعِيَ وَأَمَّا هِجْرَةُ الْحَاضِرِ فَهِيَ أَشَدُّهُمَا بَلِيَّةً وَأَعْظَمُهُمَا أَجْرًا
Usitjele [u-Waqi'] usitjele [u-Al Mas'udi]. U-[Yazid] wathi; utjhumayele kithi [u-Al Mas'udi] kusuka ku-['Amru bin Murroh] kusuka ku-[Abdullah bin Al Harits Al Muktibi] kusuka ku-[Abu Katsir Az Zubaidi] kusuka ku-[Abdullah bin 'Amru], wathi; U-Rasulullah Sallallahu 'alaihi wa Salam wathi: 'Tjheja ubujamo obumbi, eqinisweni ubujamo obumbi bubhubhise abantu phambi kwakho, nangabe imvelo leyo ibatjela bona benze okungakalungi, benza okungakalungi, nangabe ibatjela bona baqede ubuhlobo bayayiphula, nangabe ibatjela bona benze isono nabo benza isono. Ngalokho tjheja ukwenza okumbi, ngombana ukwenza okumbi kubumnyama ngelanga lokwahlulela. Begodu tjheja ubumbi, ngombana kwamambala u-Allah akathandi ukukhohlakala namazwi amambi'. Uthi; Kwabe sekusukuma indoda yathi: 'O Mthunywa ka-Allah, ngimuphi umSulumane oqakatheke khulu?' Waphendula wathi: 'Lowo ngumSulumane amaSulumane wakhe aphephile ekulimaleni okuvela emlonyeni nezandla'. U-Dai wathi: bese indoda, namkha enye indoda, yasukuma yabuza: 'O Mthunywa ka-Allah, ngiyiphi i-jihad eqakatheke khulu?' Waphendula wathi: 'Lowo mumuntu ipere lakhe belilimele begodu igazi lakhe beligcwele kilo'. Ubaba wami wathi; begodu u-Yazid bin Harun wathi ku-hadith yakhe, khona-ke lo namkha omunye warhuwelela wathi: 'O Mthunywa ka-Allah, ngiyiphi i-hijrah eqakatheke khulu?' Waphendula wathi: 'Uhlala kude nento uRabb wakho ayizondako, ngesikhathi i-hijrah ngokwayo iphindwe kabili; I-Hijrah Al Hadlir ne-Hijrah Al Badiy. U-Hijrah Al Badiy uyalalela lokha nakalaywako, begodu uhlale akulungele lokha nakabizwako. Mayelana ne-Hijrah Al Hadlir, yi-hijrah eneemhloliso ezinzima nemivuzo yama-hijrah amabili.'