Hadith Representative
Hijrah yang paling utama yaitu engkau jauhi apa yang telah dibenci oleh Rabbmu
Imam Ahmad : 6502حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ وَيَزِيدُ قَالَ أَخْبَرَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ الْمُكْتِبِ عَنْ أَبِي كَثِيرٍ الزُّبَيْدِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِيَّاكُمْ وَالشُّحَّ فَإِنَّهُ أَهْلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ أَمَرَهُمْ بِالظُّلْمِ فَظَلَمُوا وَأَمَرَهُمْ بِالْقَطِيعَةِ فَقَطَعُوا وَأَمَرَهُمْ بِالْفُجُورِ فَفَجَرُوا وَإِيَّاكُمْ وَالظُّلْمَ فَإِنَّ الظُّلْمَ ظُلُمَاتٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَإِيَّاكُمْ وَالْفُحْشَ فَإِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ الْفُحْشَ وَلَا التَّفَحُّشَ قَالَ فَقَامَ إِلَيْهِ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ الْمُسْلِمِينَ أَفْضَلُ قَالَ مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ قَالَ فَقَامَ هُوَ أَوْ آخَرُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ الْجِهَادِ أَفْضَلُ قَالَ مَنْ عَقَرَ جَوَادَهُ وَأُهْرِيقَ دَمُهُ قَالَ أَبِي و قَالَ يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ فِي حَدِيثِهِ ثُمَّ نَادَاهُ هَذَا أَوْ غَيْرُهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ الْهِجْرَةِ أَفْضَلُ قَالَ أَنْ تَهْجُرَ مَا كَرِهَ رَبُّكَ وَهُمَا هِجْرَتَانِ هِجْرَةٌ لِلْبَادِي وَهِجْرَةٌ لِلْحَاضِرِ فَأَمَّا هِجْرَةُ الْبَادِي فَيُطِيعُ إِذَا أُمِرَ وَيُجِيبُ إِذَا دُعِيَ وَأَمَّا هِجْرَةُ الْحَاضِرِ فَهِيَ أَشَدُّهُمَا بَلِيَّةً وَأَعْظَمُهُمَا أَجْرًا
Ginsugiran kami [Waqi'] ginsugiran kami [Al Mas'udi]. Kag [si Yazid] nagsiling; nagbantala sa amon [Al Mas'udi] gikan sa ['Amru bin Murroh] gikan sa [Abdullah bin Al Harits Al Muktibi] gikan sa [Abu Katsir Az Zubaidi] gikan sa [Abdullah bin 'Amru], siling niya; Si Rasulullah Sallallahu 'alaihi wa Salam nagsiling: 'Mag-andam sa di-diosnon nga kinaugali, sa pagkamatuod ang di-diosnon nga kinaugali nagguba sang mga tawo sa imo atubang, kon ina nga kinaugali nagasiling sa ila nga maghimo sing malain, nagahimo sila sing malain, kon ginasilingan sila sini nga utdon ang mga kaangtanan sang paryente ginaguba nila ini, kon ginasiling sini sila nga maghimo sing sala nagahimo man sila sing sala. Gani mag-andam kamo sa paghimo sing malain, kay ang paghimo sing malain amo ang kadulom sa Adlaw sang Paghukom. Kag maghalong sa kalautan, kay sa pagkamatuod si Allah indi gusto sang kapintas kag malaut nga mga pulong'. Siling niya; Dayon ang isa ka tawo nagtindog kag nagsiling: 'O Sugo ni Allah, sin-o nga Muslim ang pinakaimportante?' Nagsabat sia: 'Isa ina ka Muslim nga ang iya mga Muslim luwas sa halit gikan sa baba kag mga kamot'. Si Dai nagsiling: dayon ang tawo, ukon ang isa pa ka tawo, nagtindog kag namangkot: 'O Sugo ni Allah, diin nga jihad ang pinakaimportante?' Nagsabat sia: 'Amo ina ang tawo nga ang iya kabayo napilasan kag ang iya dugo natabunan sini'. Ang akon amay nagsiling; kag si Yazid bin Harun nagsiling sa iya hadith, dayon ini ukon ang isa pa nagsinggit kag nagsiling: 'O Sugo ni Allah, diin nga hijrah ang pinakaimportante?' Nagsabat sia: 'Magpalayo ka sa isa ka butang nga ginakaugtan sang imo Rabb, samtang ang hijrah mismo may duha ka bahin; Hijrah Al Hadlir kag Hijrah Al Badiy. Ang Hijrah Al Badiy matinumanon kon ginasugo, kag pirme handa kon ginatawag. Tuhoy sa Hijrah Al Hadlir, ini ang hijrah nga may mas mabug-at nga mga pagtilaw kag mga padya sang duha ka hijrah.'