Hadith Representative
Barangsiapa Menjadikan Akhirat sebagai Tujuannya, Dunia Akan Mengikutinya
Imam Ibnu Majah : 4095حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عُمَرَ بْنِ سُلَيْمَانَ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ عَنْ أَبِيهِ قَالَخَرَجَ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ مِنْ عِنْدِ مَرْوَانَ بِنِصْفِ النَّهَارِ قُلْتُ مَا بَعَثَ إِلَيْهِ هَذِهِ السَّاعَةَ إِلَّا لِشَيْءٍ سَأَلَ عَنْهُ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ سَأَلَنَا عَنْ أَشْيَاءَ سَمِعْنَاهَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ كَانَتْ الدُّنْيَا هَمَّهُ فَرَّقَ اللَّهُ عَلَيْهِ أَمْرَهُ وَجَعَلَ فَقْرَهُ بَيْنَ عَيْنَيْهِ وَلَمْ يَأْتِهِ مِنْ الدُّنْيَا إِلَّا مَا كُتِبَ لَهُ وَمَنْ كَانَتْ الْآخِرَةُ نِيَّتَهُ جَمَعَ اللَّهُ لَهُ أَمْرَهُ وَجَعَلَ غِنَاهُ فِي قَلْبِهِ وَأَتَتْهُ الدُّنْيَا وَهِيَ رَاغِمَةٌ
مارا گوشتگ [محمد بن بسیار] ءَ مارا گوشتگ [محمد بن جعفر] ءَ مارا گوشتگ [سیوبہ] چہ [عمر بن سلیمان] ءَ گوشتگ؛ من [عبدرحمن بن عبان بن عثمان بن عفان] چہ [وتی پت] ءَ اشکت کہ آئی ءَ گُشت کہ [زید بن ثابت] روچ ءِ تہا مروان ءِ کِرّا دراتک، من گُشت کہ آئی ءَ اے وڑیں وھد ءَ کس آئی ءِ گور ءَ نہ دیم داتگ بید چہ آئی ءَ چیزے جُست کنگ ءَ۔ پدا من آئی ءَ را جُست کُت ءُ آئی ءَ پسّو دات بے شک ما ھما چیز ءِ بابت ءَ جُست کنگ ءَ ایں کہ ما یک رندے چہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ اشکتگ اَت۔ من رسول اللہ علیہ اللہ علیہ اللہ ءِ گپ اشکت کہ ہرکس کہ دنیا ءَ وتی عزائم جوڑ کنت، اللہ تعالیٰ آئی ءِ کاراں پرشت ءُ پروش کنت، ءُ اللہ تعالیٰ آئی ءَ گریب کنت۔ آئی ءَ دنیا نہ رسیت بید چہ ھما چیز ءَ کہ آئی ءِ ھاترا مقرر کنگ بوتگ۔ ءُ ھرکس کہ زند ءِ پد ءَ وتی نیت ءَ بہ کنت، اللہ تعالیٰ آئی ءِ کاراں پدر کنت ءُ دل ءَ زردار کنت ءُ آئی ءَ را دنیا دیگ بیت اگاں دنیا آئی ءَ مجبور بہ کنت'۔