-

حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ فَضَالَةَ حَدَّثَنَا أَبُو عُمَرَ حَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِيَّاكُمْ وَالْجُلُوسَ عَلَى الطُّرُقَاتِ فَقَالُوا مَا لَنَا بُدٌّ إِنَّمَا هِيَ مَجَالِسُنَا نَتَحَدَّثُ فِيهَا قَالَ فَإِذَا أَبَيْتُمْ إِلَّا الْمَجَالِسَ فَأَعْطُوا الطَّرِيقَ حَقَّهَا قَالُوا وَمَا حَقُّ الطَّرِيقِ قَالَ غَضُّ الْبَصَرِ وَكَفُّ الْأَذَى وَرَدُّ السَّلَامِ وَأَمْرٌ بِالْمَعْرُوفِ وَنَهْيٌ عَنْ الْمُنْكَرِ

穆阿兹·本·法达拉告诉我们，阿布·欧麦尔·哈夫什·本·迈萨拉从宰德·本·阿斯拉姆那里听到，宰德·本·阿斯拉姆从阿萨·本·亚萨尔那里听到，阿萨·本·亚萨尔从阿布·赛义德·胡德里（愿主喜悦他们）那里听到，先知（愿主福安之）说：“不要坐在路边。”他们问：“这是我们的习惯，因为我们聚在一起聊天。”他说：“如果你们不想这样离开聚会，那就遵守通行规则。”他们问：“什么是通行规则？”他回答说：“降低视线，清除障碍物，回应问候，并且不要走动。”