Hadith Representative
Bani Israil binasa karena tidak mencegah kemungkaran, maka perintahkan kebaikan dan cegah kemungkaran
Imam Abu Dawud : 3774حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ رَاشِدٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ بَذِيمَةَ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ أَوَّلَ مَا دَخَلَ النَّقْصُ عَلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ كَانَ الرَّجُلُ يَلْقَى الرَّجُلَ فَيَقُولُ يَا هَذَا اتَّقِ اللَّهَ وَدَعْ مَا تَصْنَعُ فَإِنَّهُ لَا يَحِلُّ لَكَ ثُمَّ يَلْقَاهُ مِنْ الْغَدِ فَلَا يَمْنَعُهُ ذَلِكَ أَنْ يَكُونَ أَكِيلَهُ وَشَرِيبَهُ وَقَعِيدَهُ فَلَمَّا فَعَلُوا ذَلِكَ ضَرَبَ اللَّهُ قُلُوبَ بَعْضِهِمْ بِبَعْضٍ ثُمَّ قَالَ{ لُعِنَ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ عَلَى لِسَانِ دَاوُدَ وَعِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ إِلَى قَوْلِهِ فَاسِقُونَ }ثُمَّ قَالَ كَلَّا وَاللَّهِ لَتَأْمُرُنَّ بِالْمَعْرُوفِ وَلَتَنْهَوُنَّ عَنْ الْمُنْكَرِ وَلَتَأْخُذُنَّ عَلَى يَدَيْ الظَّالِمِ وَلَتَأْطُرُنَّهُ عَلَى الْحَقِّ أَطْرًا وَلَتَقْصُرُنَّهُ عَلَى الْحَقِّ قَصْرًاحَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنَا أَبُو شِهَابٍ الْحَنَّاطُ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِ زَادَ أَوْ لَيَضْرِبَنَّ اللَّهُ بِقُلُوبِ بَعْضِكُمْ عَلَى بَعْضٍ ثُمَّ لَيَلْعَنَنَّكُمْ كَمَا لَعَنَهُمْ قَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ الْمُحَارِبِيُّ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ سَالِمٍ الْأَفْطَسِ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ وَرَوَاهُ خَالِدٌ الطَّحَّانُ عَنْ الْعَلَاءِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ
Swi hi byeriwile [Abdullah bin Muhammad An Nufaili] u te, swi hi byeriwile hi [Yunus bin Rasyid] ku suka eka [Ali bin Badzimah] ku suka eka [Abu Ubaidah] ku suka eka [Abdullah bin Mas’ud] u te, ‘Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Ku nga yingisi ko sungula loku humeleleke eka vana va Israel’il a ku ri loko wanuna a hlangana na wanuna un’wana, . a ku, ‘O makwerhu wa mina, chava Allah, tshika leswi u swi endleke, hikuva a swi pfumeleriwi leswaku u swi endla’. Kutani hi siku leri landzelaka u tlhele a hlangana na yena, kambe swiendlo swo biha leswi a swi yiriseke - eka vanghana va yena - a swi n’wi sivela ku n’wi endla munghana wa yena ku dya, ku nwa na ku tshama - hi leswaku, ku hlangana swin’we eka mahanyelo yo biha -, kutani loko va endla sweswo, Allah u ntima timbilu ta van’wana va vona hikwalaho ka swivangelo swin’wana. Kutani a hlaya: -Vapfumeri lava humaka eka Vana va Israele va rhukaniwile hi marito ya Davhida na 'Isa n'wana Mariya- ku kondza a ku: -lowo homboloka-'. Kutani a ku; 'Hikokwalaho ka Allah, a mi lerisa vunene hakunene, u sivela vubihi no byi susa emavokweni ya vadyohi, kutani u byi tlherisela - byi hundzula - eka ntiyiso naswona u fambisana na ntiyiso wolowo'. Mas'ud] ku suka eka Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam ku fana na hadith, na ku hundzuluxeriwa loku engetelekeke; 'kumbe -loko swi nga ri tano- Allah hakunene u ta pfalela timbilu ta n'wina hikwalaho ka ku funghiwa ka van'wana, kutani a mi rhukana tani hi leswi a va rhukaneke -vanhu va Israel-'., Abu Daud u vurile; [Al Muharibi] u hlamuserile hadith leyi ku suka eka [Al ‘Ala` bin Al Musayyib] ku suka eka [Abdullah bin Amru bin Murrah] ku suka eka [Salim Al Afthas] ku suka eka [Abu Ubaidah] ku suka eka [Abdullah], naswona [Khalid] u hlamuserile hadith leyi ku suka eka [Al ‘Ala`] ku suka eka [Amru bin Murrah] ku suka eka [Abu Ubaidah]’.