Hadith Representative
Bani Israil binasa karena tidak mencegah kemungkaran, maka perintahkan kebaikan dan cegah kemungkaran
Imam Abu Dawud : 3774حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ رَاشِدٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ بَذِيمَةَ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ أَوَّلَ مَا دَخَلَ النَّقْصُ عَلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ كَانَ الرَّجُلُ يَلْقَى الرَّجُلَ فَيَقُولُ يَا هَذَا اتَّقِ اللَّهَ وَدَعْ مَا تَصْنَعُ فَإِنَّهُ لَا يَحِلُّ لَكَ ثُمَّ يَلْقَاهُ مِنْ الْغَدِ فَلَا يَمْنَعُهُ ذَلِكَ أَنْ يَكُونَ أَكِيلَهُ وَشَرِيبَهُ وَقَعِيدَهُ فَلَمَّا فَعَلُوا ذَلِكَ ضَرَبَ اللَّهُ قُلُوبَ بَعْضِهِمْ بِبَعْضٍ ثُمَّ قَالَ{ لُعِنَ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ عَلَى لِسَانِ دَاوُدَ وَعِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ إِلَى قَوْلِهِ فَاسِقُونَ }ثُمَّ قَالَ كَلَّا وَاللَّهِ لَتَأْمُرُنَّ بِالْمَعْرُوفِ وَلَتَنْهَوُنَّ عَنْ الْمُنْكَرِ وَلَتَأْخُذُنَّ عَلَى يَدَيْ الظَّالِمِ وَلَتَأْطُرُنَّهُ عَلَى الْحَقِّ أَطْرًا وَلَتَقْصُرُنَّهُ عَلَى الْحَقِّ قَصْرًاحَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنَا أَبُو شِهَابٍ الْحَنَّاطُ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِ زَادَ أَوْ لَيَضْرِبَنَّ اللَّهُ بِقُلُوبِ بَعْضِكُمْ عَلَى بَعْضٍ ثُمَّ لَيَلْعَنَنَّكُمْ كَمَا لَعَنَهُمْ قَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ الْمُحَارِبِيُّ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ سَالِمٍ الْأَفْطَسِ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ وَرَوَاهُ خَالِدٌ الطَّحَّانُ عَنْ الْعَلَاءِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ
Dúradh linn [gur dhúirt Abdullah bin Muhammad An Nufaili], dúradh linn ag [Yunus bin Rasyid] ó [Ali bin Badzimah] ó [Abu Ubaidah] ó [Abdullah bin Mas'ud] a dúirt sé, 'Dúirt Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam: 'Ba é an chéad easumhlaíocht a tharla do chlann Iosrael ná nuair a bhuail fear le fear eile, dúirt sé, 'A dheartháir, bíodh eagla ort roimh Allah, fág an rud atá déanta agat, mar níl sé dleathach duit a dhéanamh'. Ansin an lá dár gcionn bhuail sé leis arís, ach níor chuir na gníomhartha neamhmhorálta a thoirmisc sé - dá chairde - cosc air cara a dhéanamh de chun ithe, ól agus suí - is é sin, chun páirt a ghlacadh in neamhmhoráltacht -, agus mar sin nuair a rinne siad sin, dhubh Allah croíthe cuid acu mar gheall ar chúiseanna eile. Ansin léigh sé: -Tá na heaschreidmhigh ó Chlann Iosrael mallaithe ag focail Dhaibhí agus 'Íosá mac Mhuire- go dtí gur dhúirt sé: -na drochdhaoine-'. Ansin dúirt sé; 'Ar mhaithe le Allah, lig daoibh an mhaitheas a ordú i ndáiríre, an t-olc a chosc agus é a bhaint as lámha na ndrochdhaoine, ansin é a thabhairt ar ais - é a chasadh - chun na fírinne agus a bheith comhsheasmhach leis an bhfírinne sin'. Mas'ud] ón bhFáidh sallallaahu 'alaihi wasallam cosúil leis an hadith, le heagruithe breise; 'nó - mura ndéanann- séalóidh Allah bhur gcroíthe go cinnte mar gheall ar shéalú daoine eile, ansin mallóidh sé oraibh mar a mhallaigh Sé iad - muintir Iosrael-'., a dúirt Abu Daud; Dúirt [Al Muharibi] an Hadith seo ó [Al 'Ala` bin Al Musayyib] ó [Abdullah bin Amru bin Murrah] ó [Salim Al Afthas] ó [Abu Ubaidah] ó [Abdullah], agus dúirt [Khalid] an Hadith seo ó [Al 'Ala`] ó [Amru bin Murbaidah] ó [Abu U.