Hadith Representative
Barangsiapa di antara kalian melihat kemungkaran, maka hendaklah ia mengubah dengan tangannya. Jika tidak mampu, maka dengan lisannya. Jika tidak mampu, maka dengan hatinya, dan itulah selemah-lemahnya iman
Imam Abu Dawud : 3777حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ وَهَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ رَجَاءٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَعَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ رَأَى مُنْكَرًا فَاسْتَطَاعَ أَنْ يُغَيِّرَهُ بِيَدِهِ فَلْيُغَيِّرْهُ بِيَدِهِ وَقَطَعَ هَنَّادٌ بَقِيَّةَ الْحَدِيثِ وَفَّاهُ ابْنُ الْعَلَاءِ فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَبِلِسَانِهِ فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ بِلِسَانِهِ فَبِقَلْبِهِ وَذَلِكَ أَضْعَفُ الْإِيمَانِ
Kuo talamai kiate kimautolu naʻe fakatou pehē ʻe [Muhametá ʻIpinuli ʻAla] mo [Hanati pini ʻAsi Sali]; kuo ne talamai kiate kitautolu [ʻApu Muʻawiyah] mei he [ʻAli ʻAmasi] mei [ʻIsimeili pini Raja] mei [ʻene tamai] mei [ʻApu Saʻiti] pea mei [Qais pini Mosilemi] meia [Thariq pini Shihab] mei [ʻApu Saʻidi ʻAli Khudri] naʻá ne pehē, 'Naʻá ku fanongo ki he talafekau ʻo koe ʻoku ʻi heʻene pehē: ‘oku ne lava ‘o liliu ia ‘aki ‘a e nima, tuku ke ne liliu ‘a e kovi ‘aki hono nima’. Na'e motuhi leva 'e Hannad - 'ikai ke ne hoko atu - 'a e toenga 'o e hadith. Pea na'e fakakakato ia 'e [Ibnul 'Ala], 'kapau 'oku 'ikai ke ne lava 'o fai 'aki hono 'elelo, kapau 'oku 'ikai ke ne lava 'o fai 'aki hono ngutu 'e lava ke ne fai 'aki hono loto, pea 'oku vaivai ia 'o hange ko e tui'.