Hadith Representative
Wahai sekalian manusian, ucapkanlah, LAA ILAAHA ILLALLAH, niscaya kalian akan selamat
Imam Ahmad : 18234حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي الْعَبَّاسِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ أَخْبَرَنِي رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ رَبِيعَةُ بْنُ عَبَّادٍ مِنْ بَنِي الدِّيلِ وَكَانَ جَاهِلِيًّا قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فِي سُوقِ ذِي الْمَجَازِ وَهُوَ يَقُولُ يَا أَيُّهَا النَّاسُ قُولُوا لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ تُفْلِحُوا وَالنَّاسُ مُجْتَمِعُونَ عَلَيْهِ وَوَرَاءَهُ رَجُلٌ وَضِيءُ الْوَجْهِ أَحْوَلُ ذُو غَدِيرَتَيْنِ يَقُولُ إِنَّهُ صَابِئٌ كَاذِبٌ يَتْبَعُهُ حَيْثُ ذَهَبَ فَسَأَلْتُ عَنْهُ فَذَكَرُوا لِي نَسَبَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالُوا لِي هَذَا عَمُّهُ أَبُو لَهَبٍ حَدَّثَنَا سُرَيْجٌ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ عَبَّادٍ الدُّؤَلِيِّ وَكَانَ جَاهِلِيًّا فَأَسْلَمَ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ قَالَ فَقُلْتُ مَنْ هَذَا قَالَ هَذَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَهُوَ يَذْكُرُ النُّبُوَّةَ قُلْتُ مَنْ هَذَا الَّذِي يُكَذِّبُهُ قَالُوا هَذَا عَمُّهُ أَبُو لَهَبٍ قَالَ أَبُو الزِّنَادِ فَقُلْتُ لِرَبِيعَةَ بْنِ عَبَّادٍ إِنَّكَ يَوْمَئِذٍ كُنْتَ صَغِيرًا قَالَ لَا وَاللَّهِ إِنِّي يَوْمَئِذٍ لَأَعْقِلُ أَنِّي لَأَزْفِرُ الْقِرْبَةَ يَعْنِي أَحْمِلُهَا
Пире [Ибрагим бин Абул Аббас] каласа пачӗ [Абдуррахман бин Абуз Зинад] [хӑйӗн ашшӗнчен] каласа пачӗ, вӑл мана пӗр ҫын ҫинчен каласа пачӗ, ӑна яланах Бани Ад Дилран [Рабиа бин Аббад] теҫҫӗ, вӑл — тӗттӗмлӗх тапхӑрне тӳссе курнӑ ҫын, терӗ вӑл; Эпӗ Джахилире чухнех пӗррехинче Дзул-Маджаз пасарӗнче пророка саллаллаху алейхи васаллям куртӑм. Ҫав вӑхӑтра вӑл ҫапла каланӑ: «Эй, халӑх, калӑр: «ЛАА ИЛАХА ИЛЛАЛАХ, эсир ҫӑлӑнӑр». Çапла вара халӑх ун тавра пуҫтарӑнчӗ, ун хыҫӗнче хитре сӑн-питлӗ, чалӑш куҫлӑ, икӗ пая ҫыхнӑ ҫӳҫлӗ ҫын тӑрать. Ҫынни: «Вӑл тӗнрен пӑрӑннӑ ҫын — вӑл хӑйӗн мӑн асаттесен тӗнне пӑрахнӑ — тата суеҫӗ», — тенӗ. Арҫын кирек ӑҫта кайсан та яланах ун хыҫҫӑн пынӑ. Эпӗ ҫав ҫын кам иккенне ыйтрӑм та, вӗсем Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам сӑмахне итлерӗҫ те: «Ку ҫын вӗсен тетӗшӗ, урӑхла каласан, Абу Лахаб», — терӗҫ. Пире [Сурайдж] [Ибну Абу Зинада] [унӑн ашшӗнчен] [Рабиа бин Аббад Ад Дуалирен] каласа панӑ: вӑл тӗттӗмлӗх тапхӑрне тӳссе курнӑ, унтан ислам тӗнне йышӑннӑ ҫын пулнӑ. Вӑл ҫапла каларӗ: Эпӗ пӗрре пророка саллаллаху алейхи васаллям куртӑм, унтан вӑл та хадис ҫинчен асӑнчӗ. Рабиа каланӑ; Эпӗ: «Кам-ши ку ҫын?» — тесе ыйтрӑм. вӑл ҫапла хуравларӗ: «Вӑл Мухаммед бин Абдулла бин Абдул Мутталиб». Вӑл пророклӑх ҫинчен те асӑннӑ. Унтан эпӗ каллех ыйтрӑм: «Кам вӑл яланах ҫакна тунакан ҫын?» вӗсем ҫапла хуравланӑ: «Ку ҫын унӑн тетӗшӗ, Абу-Лахаб». Абу Зинад каланӑ; Эпӗ Рабиа бин Аббада: «Чӑнах та, ҫав кун эсӗ пӗчӗкчӗ-ха», — терӗм. Вӑл ҫапла хуравланӑ: «Ҫук, Аллахпа тупа тӑватӑп». Çав кун эпӗ ҫитӗнӳ тапхӑрне ҫитрӗм. Эпӗ чӑнах та Кирба — шыв упрамалли сӑран сумка — йӑтса ҫӳреме пултартӑм.