Hadith Representative
Abdurrahman bin 'Auf menepati janjinya melindungi keluarga Umayyah bin Khalaf sampai kakinya tersabet pedang
Imam Bukhari : 2137حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي يُوسُفُ بْنُ الْمَاجِشُونِ عَنْ صَالِحِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَكَاتَبْتُ أُمَيَّةَ بْنَ خَلَفٍ كِتَابًا بِأَنْ يَحْفَظَنِي فِي صَاغِيَتِي بِمَكَّةَ وَأَحْفَظَهُ فِي صَاغِيَتِهِ بِالْمَدِينَةِ فَلَمَّا ذَكَرْتُ الرَّحْمَنَ قَالَ لَا أَعْرِفُ الرَّحْمَنَ كَاتِبْنِي بِاسْمِكَ الَّذِي كَانَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَكَاتَبْتُهُ عَبْدَ عَمْرٍو فَلَمَّا كَانَ فِي يَوْمِ بَدْرٍ خَرَجْتُ إِلَى جَبَلٍ لِأُحْرِزَهُ حِينَ نَامَ النَّاسُ فَأَبْصَرَهُ بِلَالٌ فَخَرَجَ حَتَّى وَقَفَ عَلَى مَجْلِسٍ مِنْ الْأَنْصَارِ فَقَالَ أُمَيَّةُ بْنُ خَلَفٍ لَا نَجَوْتُ إِنْ نَجَا أُمَيَّةُ فَخَرَجَ مَعَهُ فَرِيقٌ مِنْ الْأَنْصَارِ فِي آثَارِنَا فَلَمَّا خَشِيتُ أَنْ يَلْحَقُونَا خَلَّفْتُ لَهُمْ ابْنَهُ لِأَشْغَلَهُمْ فَقَتَلُوهُ ثُمَّ أَبَوْا حَتَّى يَتْبَعُونَا وَكَانَ رَجُلًا ثَقِيلًا فَلَمَّا أَدْرَكُونَا قُلْتُ لَهُ ابْرُكْ فَبَرَكَ فَأَلْقَيْتُ عَلَيْهِ نَفْسِي لِأَمْنَعَهُ فَتَخَلَّلُوهُ بِالسُّيُوفِ مِنْ تَحْتِي حَتَّى قَتَلُوهُ وَأَصَابَ أَحَدُهُمْ رِجْلِي بِسَيْفِهِ وَكَانَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ يُرِينَا ذَلِكَ الْأَثَرَ فِي ظَهْرِ قَدَمِهِقَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ سَمِعَ يُوسُفُ صَالِحًا وَإِبْرَاهِيمُ أَبَاهُ
ነጊሩና ኣሎ [ዓብዱል ዓዚዝ ቢን ዓብደላ] ኢሉ፡ ነጊሩኒ ኣሎ [ዩሱፍ ቢን ኣል ማጂስዩን] ካብ [ሳልሕ ቢን ኢብራሂም ቢን ዓብዱራሕማን ቢን ዓውፍ] ካብ [ኣቡኡ] ካብ [ኣባሓጎኡ]፡ ዓብዱራሕማን ቢን ዓውፍ ራድሊያላሁ ዓንሁ ከምዚ ኢሉ: 'ንዑማያ ቢን ከላፍ ምእንቲ ክከታተለኒ ደብዳበ ሰዲደ ኣብ ጉዳይ ስድራይን ኣብ መካ ዝነበረ ንብረተይን ኣብ ጉዳዩ ድማ ምተኸናኸኖ ነይረ። ስድርኡን ንብረቶምን ኣብ መዲና። ስም ኣር-ራሕማን ምስ ጠቐስኩ ከምዚ ኢሉ፤ 'ኣነ ኣር-ራሕማን ኣይፈልጦን እየ፡ ገና ኣብ ድንቁርና ከለኻ ስምካ ጽሓፍ'። ስለዚ 'ዓብዱ ዓምሩ' ዝብል ስመይ ጽሒፈ። ውግእ ባድር ምስ ተበገሰ ህዝቢ ደቂሱ ከሎ ክሕልዎም ናብ ከረን ወጻእኩ። ሽዑ ቢላል ረኣዮ፡ ድሕሪኡ ክሳብ ኣብ ኣኼባ ህዝቢ ኣንሳር ዝበጽሕ ወጸ። ሽዑ ኡማያ ቢን ከላፍ ከምዚ በለ: ኡማያ እንተድሒኑ ኣይድሕንን እየ። ሽዑ ገለ ካብቶም ኣንሳር ምስኡ ወጺኦም ቀረቡና ፡ ክረኽቡና ኢዮም ምስ ተጨነቕኩ ፡ ንወዱ መታን ክጽመዱ ናብኦም ኣውጺአዮም ፡ ንሳቶም ግን ቀቲሎምዎ ክምለሱ ፍቓደኛታት ኣይኮኑን ክሳብ ዝራኸቡና ፡ ኣብቲ ግዜ እቲ ስብሕቲ ሰብ እዩ ነይሩ ፡ ምስ ተራኸቡና ፡ ኣንጭዋ ውረደሉ በልክዎ ፡ ድሕሪኡ ንሱ ኣንጭዋ ወሪዱ ኣነ ድማ ስጋይ ኣብ ልዕሊኡ ኣንቢረ ክከላኸለሉ ፡ ድሕሪኡ ንሳቶም - እቶም ኣስላም - ፈቲነ ክሳብ ዝቐትልዎ ኣስያፎም ኣብ ትሕቲይ ብምዝዋር ክወግእዎ፡ እግረይ ብሰይፊ ሓደ ካብኣቶም ተሃሪማ። ዓብዱራሕማን ቢን ዓውፍ ድማ ኣብ ድሕሪት እግሩ ዝነበረ ናይ ሰይፊ ቁስሊ ኣርኣየና። ኣቡ ዓብደላ ዩሱፍ ንሳልሕ ሰሚዕዎ ኢብራሂም ኣቡኡ እውን ከምኡ ኢሉ።