Hadith Representative
Abdurrahman bin 'Auf menepati janjinya melindungi keluarga Umayyah bin Khalaf sampai kakinya tersabet pedang
Imam Bukhari : 2137حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي يُوسُفُ بْنُ الْمَاجِشُونِ عَنْ صَالِحِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَكَاتَبْتُ أُمَيَّةَ بْنَ خَلَفٍ كِتَابًا بِأَنْ يَحْفَظَنِي فِي صَاغِيَتِي بِمَكَّةَ وَأَحْفَظَهُ فِي صَاغِيَتِهِ بِالْمَدِينَةِ فَلَمَّا ذَكَرْتُ الرَّحْمَنَ قَالَ لَا أَعْرِفُ الرَّحْمَنَ كَاتِبْنِي بِاسْمِكَ الَّذِي كَانَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَكَاتَبْتُهُ عَبْدَ عَمْرٍو فَلَمَّا كَانَ فِي يَوْمِ بَدْرٍ خَرَجْتُ إِلَى جَبَلٍ لِأُحْرِزَهُ حِينَ نَامَ النَّاسُ فَأَبْصَرَهُ بِلَالٌ فَخَرَجَ حَتَّى وَقَفَ عَلَى مَجْلِسٍ مِنْ الْأَنْصَارِ فَقَالَ أُمَيَّةُ بْنُ خَلَفٍ لَا نَجَوْتُ إِنْ نَجَا أُمَيَّةُ فَخَرَجَ مَعَهُ فَرِيقٌ مِنْ الْأَنْصَارِ فِي آثَارِنَا فَلَمَّا خَشِيتُ أَنْ يَلْحَقُونَا خَلَّفْتُ لَهُمْ ابْنَهُ لِأَشْغَلَهُمْ فَقَتَلُوهُ ثُمَّ أَبَوْا حَتَّى يَتْبَعُونَا وَكَانَ رَجُلًا ثَقِيلًا فَلَمَّا أَدْرَكُونَا قُلْتُ لَهُ ابْرُكْ فَبَرَكَ فَأَلْقَيْتُ عَلَيْهِ نَفْسِي لِأَمْنَعَهُ فَتَخَلَّلُوهُ بِالسُّيُوفِ مِنْ تَحْتِي حَتَّى قَتَلُوهُ وَأَصَابَ أَحَدُهُمْ رِجْلِي بِسَيْفِهِ وَكَانَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ يُرِينَا ذَلِكَ الْأَثَرَ فِي ظَهْرِ قَدَمِهِقَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ سَمِعَ يُوسُفُ صَالِحًا وَإِبْرَاهِيمُ أَبَاهُ
Бидэнд хэлсэн ['Абдул 'Азиз бин 'Абдулла] хэлэхдээ, надад [Юсуф бин Аль Мажисюн] [Салих бин Ибрахим бин 'Абдуррахман бин 'Ауф] [түүний эцгээс] [өвөө Абдуррахман бин 'Ауф радиаллаху 'анху] надад хандан захидал илгээсэн гэж Бинлаф руу захидал илгээсэн гэж хэлсэн. Миний гэр бүл, Макка дахь эд хөрөнгө, би түүний асуудлыг хариуцдаг байсан. түүний гэр бүл болон тэдний Медина дахь эд хөрөнгө. Намайг Ар-Рахманы нэрийг хэлэхэд тэр хэлэв; "Би Ар-Рахманыг мэдэхгүй ээ, мунхаг байхдаа нэрээ бич". Тэгээд би өөрийнхөө нэрийг Абду Амру гэж бичсэн. Бадрын тулалдаан эхлэхэд хүмүүс унтаж байх хооронд би тэднийг хамгаалахаар ууланд гарав. Дараа нь Билал түүнийг хараад, Ансарын хүмүүсийн цугларалтад хүрэх хүртлээ гарав. Дараа нь Умайяа бин Халаф: "Хэрэв Умайяа амьд үлдвэл би амьд үлдэхгүй. Дараа нь Ансарын зарим хүмүүс түүнтэй хамт гарч ирээд бидэн рүү дөхөж, намайг олчих вий гэж санаа зовоод хүүг нь дагуулаад гаргаад завгүй байхаар нь алсан ч тэд бидэнтэй уулзах хүртлээ буцах дургүй байсан, тэр үед тэр тарган хүн байсан, бидэнтэй уулзахдаа би "түүн рүү нугас доошилж, дараа нь тэр нугаслан доошоо бууж, түүний биеийг хамгаалах гэж оролдсон." Түүнийг алах хүртлээ сэлмээ миний доор шидэхэд миний хөл тэдний нэгнийх нь илдэнд оногдов. Тэгээд Абдуррахман бин 'Ауф бидэнд хөлнийхөө ар талд илдний шархыг үзүүлэв. Абу 'Абдулла хэлэхдээ, Юсуф Салех болон түүний эцэг Ибрахимыг сонссон.