Hadith solontena
Abdurrahman bin 'Auf menepati janjinya melindungi keluarga Umayyah bin Khalaf sampai kakinya tersabet pedang
Imam Bukhari : 2137حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي يُوسُفُ بْنُ الْمَاجِشُونِ عَنْ صَالِحِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَكَاتَبْتُ أُمَيَّةَ بْنَ خَلَفٍ كِتَابًا بِأَنْ يَحْفَظَنِي فِي صَاغِيَتِي بِمَكَّةَ وَأَحْفَظَهُ فِي صَاغِيَتِهِ بِالْمَدِينَةِ فَلَمَّا ذَكَرْتُ الرَّحْمَنَ قَالَ لَا أَعْرِفُ الرَّحْمَنَ كَاتِبْنِي بِاسْمِكَ الَّذِي كَانَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَكَاتَبْتُهُ عَبْدَ عَمْرٍو فَلَمَّا كَانَ فِي يَوْمِ بَدْرٍ خَرَجْتُ إِلَى جَبَلٍ لِأُحْرِزَهُ حِينَ نَامَ النَّاسُ فَأَبْصَرَهُ بِلَالٌ فَخَرَجَ حَتَّى وَقَفَ عَلَى مَجْلِسٍ مِنْ الْأَنْصَارِ فَقَالَ أُمَيَّةُ بْنُ خَلَفٍ لَا نَجَوْتُ إِنْ نَجَا أُمَيَّةُ فَخَرَجَ مَعَهُ فَرِيقٌ مِنْ الْأَنْصَارِ فِي آثَارِنَا فَلَمَّا خَشِيتُ أَنْ يَلْحَقُونَا خَلَّفْتُ لَهُمْ ابْنَهُ لِأَشْغَلَهُمْ فَقَتَلُوهُ ثُمَّ أَبَوْا حَتَّى يَتْبَعُونَا وَكَانَ رَجُلًا ثَقِيلًا فَلَمَّا أَدْرَكُونَا قُلْتُ لَهُ ابْرُكْ فَبَرَكَ فَأَلْقَيْتُ عَلَيْهِ نَفْسِي لِأَمْنَعَهُ فَتَخَلَّلُوهُ بِالسُّيُوفِ مِنْ تَحْتِي حَتَّى قَتَلُوهُ وَأَصَابَ أَحَدُهُمْ رِجْلِي بِسَيْفِهِ وَكَانَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ يُرِينَا ذَلِكَ الْأَثَرَ فِي ظَهْرِ قَدَمِهِقَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ سَمِعَ يُوسُفُ صَالِحًا وَإِبْرَاهِيمُ أَبَاهُ
Efa notantaraina tamintsika ['Abdul 'Aziz bin 'Abdullah] nilaza, efa nitantara tamiko [Yusuf bin Al Majisyun] avy amin'i [Salih bin Ibrahim bin 'Abdurrahman bin 'Auf] avy amin'ny [rainy] avy amin'ny [dadabeny, 'Abdurrahman bin 'Auf radliallahu 'anhu] nanao hoe: 'Nandefa taratasy ho an'i Umayyah bin Khalaf aho mba hikarakara ahy amin'ny raharahan'ny fianakaviako sy ny fananako any Makkah ary hikarakara azy amin'ny raharahan'ny fianakaviany sy ny fananany any Madinah aho. Rehefa nanonona ny anaran'i Ar-Rahman aho dia hoy izy: 'Tsy fantatro i Ar-Rahman, soraty ny anaranao fony ianao tamin'ny andron'ny tsy fahalalana.' Koa nosoratako ny anarako hoe 'Abdu 'Amr. Rehefa nitranga ny ady tao Badr dia nivoaka tany an-tendrombohitra aho mba hiambina azy raha mbola natory ny olona. Dia nahita izany i Bilal, dia nivoaka izy mandra-pahatongany teo amin'ny fivorian'ny Ansar. Dia hoy i Umayyah bin Khalaf: 'Tsy ho voaro aho raha voaro i Umayyah.' Dia nivoaka niaraka taminy ny sasany tamin'ireo Ansar ary nanatona anay. Rehefa natahotra aho sao hahita anay izy ireo, dia nentiko nanatona azy ireo ny zanany lahy mba hampiadana azy ireo, saingy novonoin'izy ireo izy ary tsy nety niverina izy ireo raha tsy efa nihaona taminay. Tamin'izany fotoana izany dia lehilahy matavy izy. Rehefa nihaona taminay izy ireo, dia hoy aho taminy: 'Miankohoka,' ka dia niankohoka izy ary napetrako teo amboniny ny vatako mba hiarovana azy. Avy eo dia nanandrana nanindrona azy tamin'ny fanondroana ny sabany teo ambanin'ny tenako izy ireo - ny Miozolomana - mandra-pahafatiny azy, voa tamin'ny sabatry ny iray tamin'izy ireo ny tongotro. Ary nasehon'i Abdurrahman bin 'Auf anay ny ratra tamin'ny sabatra teo amin'ny lamosin'ny tongony. Hoy i Abu 'Abdullah: Nandre an'i Salih i Yusuf ary toy izany koa i Ibrahim rainy.