Hadith Representative
Abdurrahman bin 'Auf menepati janjinya melindungi keluarga Umayyah bin Khalaf sampai kakinya tersabet pedang
Imam Bukhari : 2137حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي يُوسُفُ بْنُ الْمَاجِشُونِ عَنْ صَالِحِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَكَاتَبْتُ أُمَيَّةَ بْنَ خَلَفٍ كِتَابًا بِأَنْ يَحْفَظَنِي فِي صَاغِيَتِي بِمَكَّةَ وَأَحْفَظَهُ فِي صَاغِيَتِهِ بِالْمَدِينَةِ فَلَمَّا ذَكَرْتُ الرَّحْمَنَ قَالَ لَا أَعْرِفُ الرَّحْمَنَ كَاتِبْنِي بِاسْمِكَ الَّذِي كَانَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَكَاتَبْتُهُ عَبْدَ عَمْرٍو فَلَمَّا كَانَ فِي يَوْمِ بَدْرٍ خَرَجْتُ إِلَى جَبَلٍ لِأُحْرِزَهُ حِينَ نَامَ النَّاسُ فَأَبْصَرَهُ بِلَالٌ فَخَرَجَ حَتَّى وَقَفَ عَلَى مَجْلِسٍ مِنْ الْأَنْصَارِ فَقَالَ أُمَيَّةُ بْنُ خَلَفٍ لَا نَجَوْتُ إِنْ نَجَا أُمَيَّةُ فَخَرَجَ مَعَهُ فَرِيقٌ مِنْ الْأَنْصَارِ فِي آثَارِنَا فَلَمَّا خَشِيتُ أَنْ يَلْحَقُونَا خَلَّفْتُ لَهُمْ ابْنَهُ لِأَشْغَلَهُمْ فَقَتَلُوهُ ثُمَّ أَبَوْا حَتَّى يَتْبَعُونَا وَكَانَ رَجُلًا ثَقِيلًا فَلَمَّا أَدْرَكُونَا قُلْتُ لَهُ ابْرُكْ فَبَرَكَ فَأَلْقَيْتُ عَلَيْهِ نَفْسِي لِأَمْنَعَهُ فَتَخَلَّلُوهُ بِالسُّيُوفِ مِنْ تَحْتِي حَتَّى قَتَلُوهُ وَأَصَابَ أَحَدُهُمْ رِجْلِي بِسَيْفِهِ وَكَانَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ يُرِينَا ذَلِكَ الْأَثَرَ فِي ظَهْرِ قَدَمِهِقَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ سَمِعَ يُوسُفُ صَالِحًا وَإِبْرَاهِيمُ أَبَاهُ
Akọọrọla anyị ['Abdul'Aziz bin Abdullah' kwuru,' kọọrọ m [Yusuf bin Al Majisyun] site n'aka [Salih bin Ibrahim bin 'Abdurrahman bin 'Auf] site n'aka [nna ya] site n'aka [nna nna ya] site n'aka [nna nna ya, Abdurrahman bin 'Auf radliallahu 'anhu] kwuru, sị: 'E zigara m Umayyah bin Khalaf akwụkwọ ozi ka ọ lekọta m n'ihe gbasara ezinụlọ m na ihe onwunwe m na Makkah, m ga-elekọtakwa ya n'ihe gbasara ezinụlọ ya na ihe onwunwe ya na Madinah. Mgbe m kwuru aha Ar-Rahman, ọ sịrị: 'Amaghị m Ar-Rahman, dee aha gị mgbe ị nọ n'oge amaghị ihe.' Ya mere, edeere m aha m 'Abdu 'Amr. Mgbe agha Badr mere, apụrụ m n'ugwu ichebe ya mgbe ndị mmadụ na-ehi ụra. Bilal wee hụ ya, wee pụọ ruo mgbe ọ rutere n'ọgbakọ ndị Ansar. Umayyah bin Khalaf wee sị: 'Agaghị m enwe nchebe ma ọ bụrụ na Umayyah dị nchebe.' Mgbe ahụ, ụfọdụ ndị Ansar pụtara soro ya bịaruo anyị nso. Mgbe m tụrụ egwu na ha ga-achọta anyị, akpọrọ m nwa ya nwoke gaa n'ebe ha nọ ka ha na ya na-emekọ ihe, mana ha gburu ya, ha ekweghị ịlaghachi ruo mgbe ha zutere anyị. N'oge ahụ, ọ bụ nwoke buru ibu. Mgbe ha zutere anyị, m gwara ya, sị, 'Kpọda ala,' ya mere o gburu ala, m wee tinye ozu m n'elu ya iji chebe ya. Mgbe ahụ, ha - ndị Alakụba - gbalịrị ịma ya mma site n'ịtụ aka mma agha ha n'okpuru m ruo mgbe ha gburu ya, mma agha nke otu n'ime ha kụrụ ụkwụ m. Abdurrahman bin Auf gosiri anyị mmerụ ahụ sitere na mma agha dị n'azụ ụkwụ ya. Abu Abdullah kwuru, Yusuf nụrụ Salih, Ibrahim, nna ya, wee nụ ya.