Hadith Representative
Setiap kalian adalah pemimpin dan setiap pemimpin akan dimintai pertanggung jawaban atas yang dipimpinnya
Imam Tirmidzi : 1627حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَلَا كُلُّكُمْ رَاعٍ وَكُلُّكُمْ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ فَالْأَمِيرُ الَّذِي عَلَى النَّاسِ رَاعٍ وَمَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ وَالرَّجُلُ رَاعٍ عَلَى أَهْلِ بَيْتِهِ وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْهُمْ وَالْمَرْأَةُ رَاعِيَةٌ عَلَى بَيْتِ بَعْلِهَا وَهِيَ مَسْئُولَةٌ عَنْهُ وَالْعَبْدُ رَاعٍ عَلَى مَالِ سَيِّدِهِ وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْهُ أَلَا فَكُلُّكُمْ رَاعٍ وَكُلُّكُمْ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَنَسٍ وَأَبِي مُوسَى وَحَدِيثُ أَبِي مُوسَى غَيْرُ مَحْفُوظٍ وَحَدِيثُ أَنَسٍ غَيْرُ مَحْفُوظٍ وَحَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ قَالَ حَكَاهُ إِبْرَاهِيمُ بْنُ بَشَّارٍ الرَّمَادِيُّ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ عَنْ بُرَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَنِي بِذَلِكَ مُحَمَّدٌ بِنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ بَشَّارٍ قَالَ وَرَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ بُرَيْدٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلًا وَهَذَا أَصَحُّ قَالَ مُحَمَّدٌ وَرَوَى إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ مُعَاذِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ سَائِلٌ كُلَّ رَاعٍ عَمَّا اسْتَرْعَاهُ قَالَ سَمِعْت مُحَمَّدًا يَقُولُ هَذَا غَيْرُ مَحْفُوظٍ وَإِنَّمَا الصَّحِيحُ عَنْ مُعَاذِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلًا
به ما گفته است [قتیبه] گفته است؛ به ما [اللیتس] از [نافع] از [ابن عمر] از پیامبر صلی الله علیه وسلم گفته است، او گفت؛ بدانید که هر یک از شما یک رهبر هستید و هر یک از شما مسؤل کسانی هستید که رهبری میکنید. پس کسی که بر انسان ها حکومت می کند، رهبر است و مسئول کسانی است که رهبری می کند. یک مرد رهبر اعضای معبد خود است و مسؤل همه آنها است. زن رهبر خانه شوهرش است پس مسئولیت خانه شوهرش را به عهده دارد. و یک برده سردار اموال ارباب خود است، پس مسئول آن است. بدانید که هر یک از شما یک رهبر هستید، و هر یک از شما مسؤل چیزی است که او رهبری میکند. ابوعیسی گفت؛ در این باب احادیثی از ابوهریره و انس و ابوموس نیز آمده است. حدیث ابوموسی و انس حفظ نشده است. در این میان حدیث ابن عمر حسن معتبر است. او گفت؛ ' [ابراهیم بن بسسیار ار رمادی] آنرا از [سفیان بن اوینه]، از [برید بن عبدالله بن ابوبرده]، از [ابوبرده]، از [ابوموسی]، از پیامبر صلی الله علیه وسلم بیان کرد. [محمد بن ابراهیم بن بسیسیار] این را به من گزارش داد. او گفت؛ کسی از سفیان، از برید، از ابوبرده، از پیامبر صلی الله علیه وسلم به صورت مرسلی روایت نکرده است. و این چیزی است که بیشتر اصیل است. محمد گفت؛ اسحاق بن ابراهیم از معادز بن هشام، از پدرش، از قتاده، از انس، از پیامبر صلی الله علیه وسلم روایت کرد، گفت؛ 'در حقیقت، الله از هر رهبر در مورد کسانیکه او رهبری میکند خواهد پرسید'. او گفت؛ من شنیدم که محمد گفت؛ 'این حدیث حفظ نشده است، مگر صحیح آن از معاذ بن هشام، از پدرش، از قتاده، از الحسن، از پیامبر صلی الله علیه وسلم در مرسل است'.