Hadith Representative
Apabila mengunjungi saudaranya, maka tujuh puluh ribu malaikat akan bershalawat kepadanya
Imam Tirmidzi : 890حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ الرَّحَبِيِّ عَنْ ثَوْبَانَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الْمُسْلِمَ إِذَا عَادَ أَخَاهُ الْمُسْلِمَ لَمْ يَزَلْ فِي خُرْفَةِ الْجَنَّةِوَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَأَبِي مُوسَى وَالْبَرَاءِ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأَنَسٍ وَجَابِرٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ثَوْبَانَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَرَوَى أَبُو غِفَارٍ وَعَاصِمٌ الْأَحْوَلُ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ عَنْ ثَوْبَانَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ و سَمِعْت مُحَمَّدًا يَقُولُ مَنْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ فَهُوَ أَصَحُّ قَالَ مُحَمَّدٌ وَأَحَادِيثُ أَبِي قِلَابَةَ إِنَّمَا هِيَ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ إِلَّا هَذَا الْحَدِيثَ فَهُوَ عِنْدِي عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ وَزِيرٍ الْوَاسِطِيُّ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ عَنْ ثَوْبَانَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ وَزَادَ فِيهِ قِيلَ مَا خُرْفَةُ الْجَنَّةِ قَالَ جَنَاهَا حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ عَنْ ثَوْبَانَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ حَدِيثِ خَالِدٍ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ قَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَاهُ بَعْضُهُمْ عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ وَلَمْ يَرْفَعْهُ
האָט אונדז געזאָגט [הומאַיד בין מסעדה], האָט אונדז געזאָגט [יזיד בין צוראי'] האָט אונדז געזאָגט [כאליד על הדז'] פון [אבו קילאבא] פון [אבו אסמא' אר רהאבי] פון [צובאן] פון דער נביא סאללאללאהו 'עליהי וואסאלאם האט געזאגט: 'ווען א מוסולמענער באזוכט די פרוכט פון זיין ברודער, וועט ער שטענדיק באזוכן זיין קראנקן ברודער. די האַדיטה איז געווען דערציילט פון עלי, אבו מוסאַ, על באַרראַ', אבו הוראַה, אַנאַס און דזשאַביר. אבו עיסא האט געזאגט; 'צובן חדתת איז א חסן שוחה חדית. [אבו גהיפאַר] און [אשים על אַהוואַל] דערציילט דעם האַדיטה פון [אבו קילאַבאַה] פון [אבו על אַסיאַץ] פון [אבו אַסמאַ`] פון [צאָובן] פון דעם נביא סאַללאַלאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם ווי די אויבן האַדיטה. איך האב געהערט מוחמד זאגן; ווער האט דערציילט דעם חדיטה פון אבו על אסיאטס פון אבו אסמא, עס איז מער עכט. מוכאַמאַד האט געזאגט; 'די האַדיטהס פון אבו קילאַבאַה זענען דערציילט פון אבו אַסמאַ' אַחוץ דעם האַדיטה. איך מיין אז עס איז דערציילט געווארן פון אבו על אסיאטס פון אבו עסמא`. האָט אונדז געזאָגט [מוכאַמאַד בין וואַזיר על וואַסתי], האָט אונדז געזאָגט [יזיד בין הארון] פון ['אשים על אהוואל] פון [אבו קילבה] פון [אבו על אסי'אטס] פון [אבו אסמא`] פון [צובאן] פון דעם נביא סאללאללאהו 'עליהי וואסאלם ווי די אויבן האַדיטה. און אין דעם צוגעלייגט 'מה איז חורפתול יעננה? ניימלי שניידן די פרוכט. האָט אונדז געזאָגט [אַחמד בן עבדה על דלאבי] האָט אונדז געזאָגט [חמד בן זייד] פון [איוב] פון [אבו קילבה] פון [אבו אסמא`] פון [צובאן] פון דעם נביא סאללאללאהו 'עליהי וואסאלם ווי חאליד'ס חדיטה, אבער אין עס איז נישט דערמאנט פון אבו על. אבו עיסא האט געזאגט; "עטלעכע אנדערע האָבן עס דערציילט פֿון [חמאד בין זייד] אָבער האָבן עס נישט פֿאַרשטאַנען."