Hadits Perwakilan
Apabila mengunjungi saudaranya, maka tujuh puluh ribu malaikat akan bershalawat kepadanya
ఇమామ్ తిర్మిధి : 890حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ الرَّحَبِيِّ عَنْ ثَوْبَانَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الْمُسْلِمَ إِذَا عَادَ أَخَاهُ الْمُسْلِمَ لَمْ يَزَلْ فِي خُرْفَةِ الْجَنَّةِوَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَأَبِي مُوسَى وَالْبَرَاءِ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأَنَسٍ وَجَابِرٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ثَوْبَانَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَرَوَى أَبُو غِفَارٍ وَعَاصِمٌ الْأَحْوَلُ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ عَنْ ثَوْبَانَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ و سَمِعْت مُحَمَّدًا يَقُولُ مَنْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ فَهُوَ أَصَحُّ قَالَ مُحَمَّدٌ وَأَحَادِيثُ أَبِي قِلَابَةَ إِنَّمَا هِيَ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ إِلَّا هَذَا الْحَدِيثَ فَهُوَ عِنْدِي عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ وَزِيرٍ الْوَاسِطِيُّ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ عَنْ ثَوْبَانَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ وَزَادَ فِيهِ قِيلَ مَا خُرْفَةُ الْجَنَّةِ قَالَ جَنَاهَا حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ عَنْ ثَوْبَانَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ حَدِيثِ خَالِدٍ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ قَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَاهُ بَعْضُهُمْ عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ وَلَمْ يَرْفَعْهُ
ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం ఇలా అన్నారు: "ఒక ముస్లిం తన అనారోగ్యంతో ఉన్న సోదరుడిని పరామర్శించినప్పుడు, అతను ఎల్లప్పుడూ స్వర్గ ఫలాలను పొందుతాడు." ఈ హదీసును అలీ, అబూ మూసా, అల్ బర్రా, అబూ హురైరా, అనస్ మరియు జాబిర్ నుండి ఉల్లేఖించారు. అబూ ఈసా ఇలా అన్నారు; త్సౌబాన్ హదీస్ ఒక హసన్ షోహిహ్ హదీస్. [అబూ ఘిఫార్] మరియు [ఆషిమ్ అల్ అహ్వాల్] ఈ హదీస్ను [అబూ ఖిలాబా] నుండి, [అబూ అల్ అస్యాత్స్] నుండి, [అబూ అస్మా] నుండి, [త్సౌబాన్] నుండి, పై హదీస్ లాగానే ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం నుండి ఉల్లేఖించారు. ముహమ్మద్ ఇలా అనగా నేను విన్నాను; ఈ హదీస్ను అబూ అల్ అస్యాత్స్ నుండి, అబూ అస్మా నుండి ఎవరు ఉల్లేఖించారో, అది మరింత ప్రామాణికమైనది. ముహమ్మద్ ఇలా అన్నారు; 'అబూ ఖిలాబా యొక్క హదీసులు అబూ అస్మా నుండి ఉల్లేఖించబడ్డాయి, అయితే ఈ హదీస్ మాత్రం అబూ అల్ అస్యాత్స్ నుండి, అబూ అస్మా నుండి ఉల్లేఖించబడింది. పై హదీస్ లాగానే [త్సౌబాన్] నుండి ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం నుండి. మరియు దానిలో "ఖుర్ఫతుల్ జన్నత్ అంటే ఏమిటి?" అని జోడించబడింది. అనగా దాని ఫలితాలను (ఫలాలను) పొందడం." "[అహ్మద్ బిన్ అబ్దా అల్ దలబీ] మాకు [హమ్మద్ బిన్ జైద్] ద్వారా [అయ్యూబ్] నుండి, [అబూ ఖిలాబా] నుండి, [అబూ అస్మా] నుండి, [త్సౌబాన్] నుండి ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం నుండి ఖాలిద్ హదీసు వలె చెప్పారు, కానీ దానిలో అబూ అల్ అస్యాత్స్ ప్రస్తావన లేదు." అబూ ఈసా ఇలా అన్నారు; "కొంతమంది ఇతరులు దీనిని [హమ్మద్ బిన్ జైద్] నుండి ఉల్లేఖించారు కానీ దానిని అర్థం చేసుకోలేదు."