Hadith Representative
Bolehnya mengambil perkataan orang Quraisy (Jahiliyyah), dan namun tinggalkanlah perbuatan mereka
Imam Ahmad : 14987حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ يَعْنِي الْمُؤَدِّبَ مُحَمَّدَ بْنَ مُسْلِمِ بْنِ أَبِي الْوَضَّاحِ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ وَالْمُجَالِدُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عَامِرٍ الشَّعْبِيِّ عَنْ عَامِرِ بْنِ شَهْرٍ قَالَ سَمِعْتُ كَلِمَتَيْنِ مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَلِمَةٌ وَمِنْ النَّجَاشِيِّ أُخْرَى سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ انْظُرُوا قُرَيْشًا فَخُذُوا مِنْ قَوْلِهِمْ وَذَرُوا فِعْلَهُمْ وَكُنْتُ عِنْدَ النَّجَاشِيِّ جَالِسًا فَجَاءَ ابْنُهُ مِنْ الْكُتَّابِ فَقَرَأَ آيَةً مِنْ الْإِنْجِيلِ فَعَرَفْتُهَا أَوْ فَهِمْتُهَا فَضَحِكْتُ فَقَالَ مِمَّ تَضْحَكُ أَمِنْ كِتَابِ اللَّهِ تَعَالَى فَوَاللَّهِ إِنَّ مِمَّا أَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى عَلَى عِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ أَنَّ اللَّعْنَةَ تَكُونُ فِي الْأَرْضِ إِذَا كَانَ أُمَرَاؤُهَا الصِّبْيَانَ
[അബു നദ്‌ലർ] [അബു സഈദ്] എന്ന് പറഞ്ഞതായി അൽ മുഅദ്ദിബ്, മുഹമ്മദ് ബിൻ മുസ്ലിം ബിൻ അബു അൽ വദ്‌ലോഹ് [ഇസ്മാഈൽ ബിൻ അബു ഖാലിദ്] എന്നും [അൽ മുജലിദ് ബിൻ സഈദ്] എന്നും [അമിർ ബിൻ സ്യാഹർ] പറഞ്ഞു. രണ്ട് വാക്യങ്ങൾ ഞാൻ കേട്ടു, ഒന്ന് പ്രവാചകൻ ശല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലമിൽ നിന്നും മറ്റൊന്ന് നജാസിയിൽ നിന്നും, പ്രവാചകൻ ശല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലമിൽ നിന്നും ഞാൻ കേട്ട വാക്യം, 'ഖുറൈശി ജനതയെ നോക്കൂ, എന്നിട്ട് അവരുടെ വാക്കുകൾ എടുത്ത് അവരുടെ പ്രവൃത്തികൾ ഉപേക്ഷിക്കുക' എന്നാണ്. ഞാൻ നജസി രാജാവിന്റെ ഒരു യോഗത്തിൽ ഇരിക്കുകയായിരുന്നു, അപ്പോൾ ബൈബിളിൽ മിടുക്കനായ ഒരു മകൻ വന്നു, പിന്നെ ഞാൻ അത് മനസ്സിലാക്കുകയും മനസ്സിലാക്കുകയും ചെയ്യുന്നത് വരെ അവൻ ബൈബിളിൽ നിന്ന് ഒരു വാക്യം വായിച്ചു, പിന്നെ ഞാൻ ചിരിച്ചു, അപ്പോൾ അവൻ ചോദിച്ചു, നീ എന്തിനാണ് ചിരിക്കുന്നത്? അദ്ദേഹം ചോദിച്ചു, "അല്ലാഹുവിന്റെ പുസ്തകം കാരണമാണോ നീ പുഞ്ചിരിക്കുന്നത്?" അല്ലാഹുവാണ് സത്യം, ഈസാ ബിൻ മർയമിന് അല്ലാഹു വെളിപ്പെടുത്തിയതിൽ പെട്ടതാണ്, ഭൂമിയിലെ നേതാക്കൾ കുട്ടികളാണെങ്കിൽ അവിടെ ശാപം സംഭവിക്കും.