-

حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ الْفَضْلِ أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ سُفْيَانَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ مُنْذِرٍ عَنْ رَبِيعِ بْنِ خُثَيْمٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَخَطَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطًّا مُرَبَّعًا وَخَطَّ خَطًّا فِي الْوَسَطِ خَارِجًا مِنْهُ وَخَطَّ خُطَطًا صِغَارًا إِلَى هَذَا الَّذِي فِي الْوَسَطِ مِنْ جَانِبِهِ الَّذِي فِي الْوَسَطِ وَقَالَ هَذَا الْإِنْسَانُ وَهَذَا أَجَلُهُ مُحِيطٌ بِهِ أَوْ قَدْ أَحَاطَ بِهِ وَهَذَا الَّذِي هُوَ خَارِجٌ أَمَلُهُ وَهَذِهِ الْخُطَطُ الصِّغَارُ الْأَعْرَاضُ فَإِنْ أَخْطَأَهُ هَذَا نَهَشَهُ هَذَا وَإِنْ أَخْطَأَهُ هَذَا نَهَشَهُ هَذَا

আমাদেরকে [শাদাকা বিন আল ফাযল] বর্ণনা করেছেন [ইয়াহিয়া বিন সাঈদ] [সুফিয়ান] থেকে তিনি বলেছেন; আমাকে [আমার পিতা] [মুন্দযির] থেকে [রাবী' বিন খুৎসাইম] থেকে [আবদুল্লাহ] রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: "রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম একবার একটি আয়তক্ষেত্রাকার রেখা এঁকে বর্গক্ষেত্রের মধ্যবর্তী রেখা এবং আয়তক্ষেত্রাকার রেখার বাইরে একটি রেখা তৈরি করেছিলেন এবং রেখার মাঝখান থেকে মধ্যবর্তী রেখার পাশে কয়েকটি ছোট রেখা তৈরি করেছিলেন। তারপর তিনি বলেছিলেন: 'এটি মানুষ এবং এটি তার মৃত্যু যা তাকে ঘিরে রেখেছে বা তাকে ঘিরে রেখেছে এবং এর বাইরে যা আছে তা তার আদর্শ, আর এই ছোট রেখাগুলি তার বাধা, যদি সে ভুল করে, তাহলে সে এই রেখা দ্বারা আঘাত পাবে, যদি সে আরও কিছু করে এবং এই রেখা তাকে আঘাত করবে।"