Hadith Representative
Ambillah apa yang kalian ketahui benar dan jauhi apa yang kalian ingkari
Imam Abu Dawud : 3779حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ أَنَّ عَبْدَ الْعَزِيزِ بْنَ أَبِي حَازِمٍ حَدَّثَهُمْ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كَيْفَ بِكُمْ وَبِزَمَانٍ أَوْ يُوشِكُ أَنْ يَأْتِيَ زَمَانٌ يُغَرْبَلُ النَّاسُ فِيهِ غَرْبَلَةً تَبْقَى حُثَالَةٌ مِنْ النَّاسِ قَدْ مَرِجَتْ عُهُودُهُمْ وَأَمَانَاتُهُمْ وَاخْتَلَفُوا فَكَانُوا هَكَذَا وَشَبَّكَ بَيْنَ أَصَابِعِهِ فَقَالُوا وَكَيْفَ بِنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ تَأْخُذُونَ مَا تَعْرِفُونَ وَتَذَرُونَ مَا تُنْكِرُونَ وَتُقْبِلُونَ عَلَى أَمْرِ خَاصَّتِكُمْ وَتَذَرُونَ أَمْرَ عَامَّتِكُمْقَالَ أَبُو دَاوُد هَكَذَا رُوِيَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ
Contáronnos [Al Qa'nabi] que [Abdul Aziz bin Abu Hazim] lles contou, por parte [do seu pai], por parte de [Umarah bin Amru], por parte de [Abdullah bin Amru bin Al Ash], que o Mensaxeiro de Alá, sallallaahu alaihi Wasallam, dixo: "Cal é a vosa condición nesta era?", ou dixo: "Case chegará un tempo no que a xente boa se terá ido e a xente mala permanecerá. As súas promesas e confianzas foron rotas, tiveron desacordos e convertéronse neste -entreteceos entre os seus dedos-". Os compañeiros preguntaron: "Oh Mensaxeiro de Alá, entón que hai de nós? Que ordenas?". El respondeu: "Toma o que sabes -da verdade- e mantente lonxe do que negas, acepta o que é o teu dereito e deixa o que é lexitimamente público". Abu Dawud dixo: "Así é como este hadith foi narrado por Abdullah bin Amru do Profeta, sallallahu Alaihi Wasallam, con moitas liñas de narración".