Hadith Representative
Barangsiapa yang menjauhi diri dari yang syubhat berarti telah memelihara agamanya
Imam Tirmidzi : 1126حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ أَنْبَأَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ مُجَالِدٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الْحَلَالُ بَيِّنٌ وَالْحَرَامُ بَيِّنٌ وَبَيْنَ ذَلِكَ أُمُورٌ مُشْتَبِهَاتٌ لَا يَدْرِي كَثِيرٌ مِنْ النَّاسِ أَمِنْ الْحَلَالِ هِيَ أَمْ مِنْ الْحَرَامِ فَمَنْ تَرَكَهَا اسْتِبْرَاءً لِدِينِهِ وَعِرْضِهِ فَقَدْ سَلِمَ وَمَنْ وَاقَعَ شَيْئًا مِنْهَا يُوشِكُ أَنْ يُوَاقِعَ الْحَرَامَ كَمَا أَنَّهُ مَنْ يَرْعَى حَوْلَ الْحِمَى يُوشِكُ أَنْ يُوَاقِعَهُ أَلَا وَإِنَّ لِكُلِّ مَلِكٍ حِمًى أَلَا وَإِنَّ حِمَى اللَّهِ مَحَارِمُهُحَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ
[Кутайба бин Саид] бидэнд [Хаммад бин Заид] [Мужалид] -аас [Аш Ся'би] -аас [Ан Ну'ман бин Басир] -аас хэлсэн гэж хэлсэн; Би Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн хэлснийг сонссон: "Халал нь тодорхой, харам нь ч тодорхой бөгөөд энэ хооронд ихэнх хүмүүс халал эсвэл харам гэдгийг ойлгодоггүй эргэлзээтэй, тодорхойгүй зүйлүүд байдаг. Тиймээс хэн үүнийг орхих нь шашин шүтлэг, нэр төрөө хадгалсан гэсэн үг юм, тэр аюулгүй, харин субхат зүйлд унасан хүн харам зүйлд унахаас айдаг. Жишээлбэл, хэрэв хэн нэгэн дархан цаазат газрын эргэн тойронд мал маллаж байгаа бол - хориотой - тэр газар руу унах вий гэсэн болгоомжлол байдаг. Хаан болгонд тусгай хамгаалалттай газар байдаг гэдгийг мэдэж, Аллахын хамгаалалтад авсан газар нь Түүний хориглосон газар гэдгийг мэд. [Ханнад] бидэнд [Ваки'] [Закария бин Абу За'ида]-аас [Аш Ся'би]-аас] [Ан Ну'ман бин Басир]-аас Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ээс ийн хэлсэн гэж хэлсэн. Абу Иса хэлэхдээ; Энэхүү хадис нь үнэн зөв бөгөөд үүнийг Аш Сябигаас Ан Нуман бин Басираас олон өгүүлэгчид өгүүлсэн байдаг.