Hadith Representative
Barangsiapa yang menjauhi diri dari yang syubhat berarti telah memelihara agamanya
Imam Tirmidzi : 1126حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ أَنْبَأَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ مُجَالِدٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الْحَلَالُ بَيِّنٌ وَالْحَرَامُ بَيِّنٌ وَبَيْنَ ذَلِكَ أُمُورٌ مُشْتَبِهَاتٌ لَا يَدْرِي كَثِيرٌ مِنْ النَّاسِ أَمِنْ الْحَلَالِ هِيَ أَمْ مِنْ الْحَرَامِ فَمَنْ تَرَكَهَا اسْتِبْرَاءً لِدِينِهِ وَعِرْضِهِ فَقَدْ سَلِمَ وَمَنْ وَاقَعَ شَيْئًا مِنْهَا يُوشِكُ أَنْ يُوَاقِعَ الْحَرَامَ كَمَا أَنَّهُ مَنْ يَرْعَى حَوْلَ الْحِمَى يُوشِكُ أَنْ يُوَاقِعَهُ أَلَا وَإِنَّ لِكُلِّ مَلِكٍ حِمًى أَلَا وَإِنَّ حِمَى اللَّهِ مَحَارِمُهُحَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ
Hevur sagt okkum [Qutaibah bin Said] hevur sagt okkum [Hammad bin Zaid] frá [Mujalid] frá [Ash Sya'bi] frá [An Nu'man bin Basyir] hann segði; Eg hoyrdi Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam siga: 'Halal er greitt, haram er eisini greitt og ímillum eru viðurskifti, sum eru ivasom - ógreið - sum tey flestu ikki skilja, um tey eru halal ella haram. So hvør sum sleppur tí, merkir, at hann hevur varðveitt sína trúgv og heiður, hann er tryggur, men hvør sum fellur í ting, sum eru subhat, tað er óttast fyri, at hann falli í ting, sum eru haram. Um onkur til dømis seyða um eitt friðað øki - tað er bannað - er óttast fyri, at hann dettur inn á tað økið. Veit, at hvør kongur hevur eitt friðað øki, vita, at friðaða økið hjá Allah er tað, sum Hann hevur bannað.“ Hevur sagt okkum [Hannad] hevur sagt okkum [Waki'] frá [Zakaria bin Abu Za`idah] frá [Ash Sya'bi] frá [Ein Nu'man bin Basyir] frá profetinum sallallaahu alaihi Wasallam soleiðis í sínum týdningi. Ábu Ísa segði; Hendan hadisin er ektað og hevur verið frásøgd av nógvum frásøgufólkum frá Ash Sya'bi frá An Nu'man bin Basyir.