Hadith solontena
Sunnahnya pergi di akhir siang ke Arafah, memendekkan khutbah dan mempercepat wuquf
Imam Bukhari : 1550حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمٍ قَالَكَتَبَ عَبْدُ الْمَلِكِ إِلَى الْحَجَّاجِ أَنْ لَا يُخَالِفَ ابْنَ عُمَرَ فِي الْحَجِّ فَجَاءَ ابْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَأَنَا مَعَهُ يَوْمَ عَرَفَةَ حِينَ زَالَتْ الشَّمْسُ فَصَاحَ عِنْدَ سُرَادِقِ الْحَجَّاجِ فَخَرَجَ وَعَلَيْهِ مِلْحَفَةٌ مُعَصْفَرَةٌ فَقَالَ مَا لَكَ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ فَقَالَ الرَّوَاحَ إِنْ كُنْتَ تُرِيدُ السُّنَّةَ قَالَ هَذِهِ السَّاعَةَ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَأَنْظِرْنِي حَتَّى أُفِيضَ عَلَى رَأْسِي ثُمَّ أَخْرُجُ فَنَزَلَ حَتَّى خَرَجَ الْحَجَّاجُ فَسَارَ بَيْنِي وَبَيْنَ أَبِي فَقُلْتُ إِنْ كُنْتَ تُرِيدُ السُّنَّةَ فَاقْصُرْ الْخُطْبَةَ وَعَجِّلْ الْوُقُوفَ فَجَعَلَ يَنْظُرُ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ فَلَمَّا رَأَى ذَلِكَ عَبْدُ اللَّهِ قَالَ صَدَقَ
Nitantara taminay [Abdullah bin Yusuf] fa [Malik] nitatitra taminay avy tamin'i [Ibn Syihab] avy tamin'i [Salim] izay nilaza hoe: "Nanoratra ho an'i Al-Hajjaj i Abdul Malik mba tsy hifanditra amin'i [Ibn 'Umar] momba ny Hajj. Dia tonga i Ibn 'Umar (ho faly aminy anie Andriamanitra) raha mbola teo aminy aho tamin'ny andro Arafah rehefa nilentika ny masoandro, ary niantsoantso ny mpiambina an'i Al-Hajjaj izy. Dia nivoaka izy - Al-Hajjaj - nanao akanjo mavo ary niteny hoe: 'Inona no olanao, ry Abu 'Abdur-Rahman?' Namaly izy hoe: 'Mandehana amin'ny faran'ny andro raha te hanaraka ny Sunnah ianao.' Nanontany izy hoe: 'Tsy maintsy amin'izao fotoana izao ve?' Namaly izy hoe: 'Eny, marina izany.' Hoy izy: 'Andraso aho mandra-pahalemiko ny lohako, dia hivoaka aho.' Dia nijanona izy - Abdullah - mandra-pivoakan'i Al-Hajjaj, dia nandeha teo anelanelanay sy ny raiko izy. Hoy aho taminy -Al Hajjaj-: 'Raha te hanaraka ny sunnah ianao dia aforeto ny toriteny, ary hafaingano ny wukuf'. Dia nahita an'i 'Abdullah izy. Rehefa nahita izany i 'Abdullah dia hoy izy: 'Marina izy'.