Hadith Representative
Sunnahnya pergi di akhir siang ke Arafah, memendekkan khutbah dan mempercepat wuquf
Imam Bukhari : 1550حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمٍ قَالَكَتَبَ عَبْدُ الْمَلِكِ إِلَى الْحَجَّاجِ أَنْ لَا يُخَالِفَ ابْنَ عُمَرَ فِي الْحَجِّ فَجَاءَ ابْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَأَنَا مَعَهُ يَوْمَ عَرَفَةَ حِينَ زَالَتْ الشَّمْسُ فَصَاحَ عِنْدَ سُرَادِقِ الْحَجَّاجِ فَخَرَجَ وَعَلَيْهِ مِلْحَفَةٌ مُعَصْفَرَةٌ فَقَالَ مَا لَكَ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ فَقَالَ الرَّوَاحَ إِنْ كُنْتَ تُرِيدُ السُّنَّةَ قَالَ هَذِهِ السَّاعَةَ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَأَنْظِرْنِي حَتَّى أُفِيضَ عَلَى رَأْسِي ثُمَّ أَخْرُجُ فَنَزَلَ حَتَّى خَرَجَ الْحَجَّاجُ فَسَارَ بَيْنِي وَبَيْنَ أَبِي فَقُلْتُ إِنْ كُنْتَ تُرِيدُ السُّنَّةَ فَاقْصُرْ الْخُطْبَةَ وَعَجِّلْ الْوُقُوفَ فَجَعَلَ يَنْظُرُ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ فَلَمَّا رَأَى ذَلِكَ عَبْدُ اللَّهِ قَالَ صَدَقَ
O n’à dito [’Abdullah bin Yusuf] o n’à dito [Malik] da [Ibn Shihab] da [Salim] o l’à dito; ''O Abdul Malik o l'à scrito unna lettia a-o Al Hajjaj pe no ëse in differensa co-o [Ibn 'Umar] in sciâ costion do Hajj. Dapeu l'é vegnuo o Ibn 'Umar, che Allah o segge contento de lê, quande l'ea con lê o giorno de Arafat dòppo che o sô o l'ea tramontou, dapeu o l'à gridou a-a guardia do còrpo do Al Hajjaj. Coscì lê – Al Hajjaj – o l’é vegnuo feua con un cappotto giano e o l’à dito; «Cöse gh'é de mâ con ti, Abu Abdurrahman?». O gh'à respòsto: «Va in sciâ fin do giorno se ti veu anâ apreuvo a-a sunna». O l'à domandou: «Dev'ëse sta vòtta?». O l'à respòsto: «Sì, l'é coscì». O l'à dito: «Aspëtame fin à quande me bagno a testa, dapeu vegniò feua». Dapeu lê – ‘Abdullah – o s’é fermou fin à quande o Al Hajjaj o l’é vegnuo feua, dapeu o l’à camminou tra mi e mæ poæ. Ghe dixeiva -Al Hajjaj-: ‘Se ti veu anâ apreuvo a-a sunnah aloa accurtî o sermon, e accelerâ o wukuf’. Dapeu o l'à visto o Abdullah. Quande o 'Abdullah o l'à visto sto fæto, o l'à dito: 'O l'à raxon'.