Hadith Representative
Sunnahnya pergi di akhir siang ke Arafah, memendekkan khutbah dan mempercepat wuquf
Imam Bukhari : 1550حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمٍ قَالَكَتَبَ عَبْدُ الْمَلِكِ إِلَى الْحَجَّاجِ أَنْ لَا يُخَالِفَ ابْنَ عُمَرَ فِي الْحَجِّ فَجَاءَ ابْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَأَنَا مَعَهُ يَوْمَ عَرَفَةَ حِينَ زَالَتْ الشَّمْسُ فَصَاحَ عِنْدَ سُرَادِقِ الْحَجَّاجِ فَخَرَجَ وَعَلَيْهِ مِلْحَفَةٌ مُعَصْفَرَةٌ فَقَالَ مَا لَكَ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ فَقَالَ الرَّوَاحَ إِنْ كُنْتَ تُرِيدُ السُّنَّةَ قَالَ هَذِهِ السَّاعَةَ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَأَنْظِرْنِي حَتَّى أُفِيضَ عَلَى رَأْسِي ثُمَّ أَخْرُجُ فَنَزَلَ حَتَّى خَرَجَ الْحَجَّاجُ فَسَارَ بَيْنِي وَبَيْنَ أَبِي فَقُلْتُ إِنْ كُنْتَ تُرِيدُ السُّنَّةَ فَاقْصُرْ الْخُطْبَةَ وَعَجِّلْ الْوُقُوفَ فَجَعَلَ يَنْظُرُ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ فَلَمَّا رَأَى ذَلِكَ عَبْدُ اللَّهِ قَالَ صَدَقَ
Бизге айтты [Абдулла бин Юсуф] бизге [Малик] айтты [Ибн Шихабдан] [Салимден] айтты; Абдул Малик ажылык маселесинде [Ибн Умар] менен пикир келишпестик үчүн Хажжажга кат жазган. Арафа күнү күн баткандан кийин мен анын жанында болгонумда Ибн Умар радиаллаху анху келди, ал Хажжаждын жан сакчысына кыйкырды. Ошентип, ал – Аль Хажжаж – сары тон кийип чыкты да: "Сага эмне болду, Абу Абдурахман?". Ал: «Эгер сүннөткө амал кылгың келсе, күндүн аягында бар», - деп жооп берди. Ал: «Бул жолу болушу керекпи?» — деп сурады. Ал: «Ооба, туура», - деп жооп берди. Ал айтты: «Мен башымды суулаганча күтө тургула, анан чыгам». Анан ал – Абдулла – Хажжаж чыкканга чейин токтоду да, атам экөөбүздүн ортобузда жүрдү. Мен ага: «Эгер сүннөткө амал кылууну кааласаң, хутбаны кыскарт жана вукуфту тездет» дедим. Анан Абдулланы көрдү. Муну көргөн Абдуллах: «Туура айтат», - деди.