Hadith Representative
Sunnahnya pergi di akhir siang ke Arafah, memendekkan khutbah dan mempercepat wuquf
Imam Bukhari : 1550حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمٍ قَالَكَتَبَ عَبْدُ الْمَلِكِ إِلَى الْحَجَّاجِ أَنْ لَا يُخَالِفَ ابْنَ عُمَرَ فِي الْحَجِّ فَجَاءَ ابْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَأَنَا مَعَهُ يَوْمَ عَرَفَةَ حِينَ زَالَتْ الشَّمْسُ فَصَاحَ عِنْدَ سُرَادِقِ الْحَجَّاجِ فَخَرَجَ وَعَلَيْهِ مِلْحَفَةٌ مُعَصْفَرَةٌ فَقَالَ مَا لَكَ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ فَقَالَ الرَّوَاحَ إِنْ كُنْتَ تُرِيدُ السُّنَّةَ قَالَ هَذِهِ السَّاعَةَ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَأَنْظِرْنِي حَتَّى أُفِيضَ عَلَى رَأْسِي ثُمَّ أَخْرُجُ فَنَزَلَ حَتَّى خَرَجَ الْحَجَّاجُ فَسَارَ بَيْنِي وَبَيْنَ أَبِي فَقُلْتُ إِنْ كُنْتَ تُرِيدُ السُّنَّةَ فَاقْصُرْ الْخُطْبَةَ وَعَجِّلْ الْوُقُوفَ فَجَعَلَ يَنْظُرُ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ فَلَمَّا رَأَى ذَلِكَ عَبْدُ اللَّهِ قَالَ صَدَقَ
Пире каласа пачӗ ['Абдулла бин Юсуф] пире [Малик] [Ибн Шихаб] [Салим] ҫинчен каласа пачӗ; Абдул Малик хадж ыйтӑвӗпе [Ибн Умарпа] хирӗҫлеме мар тесе Аль-Хаджаджа ҫыру ҫырнӑ. Унтан Ибн Умар килчӗ, Аллах унпа ҫырлахтӑр, эпӗ унпа пӗрле Арафат кунӗнче хӗвел аннӑ хыҫҫӑн пулнӑ чухне, вӑл Аль-Хаджадж хуралҫине кӑшкӑрчӗ. Ҫапла вара вӑл - Аль-Хаджадж - сарӑ халат тӑхӑнса тухрӗ те ҫапла каларӗ; — Мӗн пулчӗ сана, Абу Абдуррахман? Вӑл ҫапла хуравларӗ: «Сунна тытса пырас тетӗн пулсан, кун вӗҫӗнче кай». Вӑл: «Хальхинче пулмалла-и?» — тесе ыйтрӗ. Вӑл ҫапла хуравларӗ: «Ҫапла, тӗрӗс». Вӑл: «Эпӗ пуҫа йӗпетиччен кӗтсе тӑрӑр, унтан тухӑп», — терӗ. Унтан вӑл — Абдулла — Аль-Хаджадж тухиччен чарӑнчӗ, унтан манпа атте хушшине утрӗ. Эпӗ ӑна -Аль-Хаджадж-: «Эсир сунна тытса пырас тетӗр пулсан, проповедь кӗскелӗр, укуфа хӑвӑртлатӑр», — терӗм. Унтан вӑл Абдуллана курчӗ. Абдулла ҫакна курсан: «Вӑл тӗрӗс калать», — тенӗ.