Hadith Representative
Mabit di Mina
Imam Bukhari : 1543حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ الْأَزْرَقُ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ قَالَ سَأَلْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قُلْتُأَخْبِرْنِي بِشَيْءٍ عَقَلْتَهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيْنَ صَلَّى الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ يَوْمَ التَّرْوِيَةِ قَالَ بِمِنًى قُلْتُ فَأَيْنَ صَلَّى الْعَصْرَ يَوْمَ النَّفْرِ قَالَ بِالْأَبْطَحِ ثُمَّ قَالَ افْعَلْ كَمَا يَفْعَلُ أُمَرَاؤُكَ
[അബ്ദുല്ല ബിൻ മുഹമ്മദ്] [ഇസ്ഹാഖ് അൽ അസ്രാഖ്] [സുഫ്യാൻ] [അബ്ദുൽ അസീസ് ബിൻ റുഫായി] യിൽ നിന്ന് പറഞ്ഞു എന്ന് എന്നോട് പറഞ്ഞു; ഞാൻ [അനസ് ബിൻ മാലിക് റദ്‌ലിയല്ലാഹു അൻഹു] യോട് ചോദിച്ചു, ഞാൻ ചോദിച്ചു; 'പ്രവാചകൻ സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലമിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾ ഓർമ്മിക്കുന്ന ഒരു കാര്യം പറയൂ, അദ്ദേഹം തർവിയ ദിവസം ഉച്ചയ്ക്ക് പകലും 'അസർ നമസ്കാരവും എവിടെയാണ് നിർവഹിച്ചത്?'. അദ്ദേഹം പറയുന്നു; 'മിനയിൽ'. ഞാൻ വീണ്ടും ചോദിച്ചു; 'നഫർ ദിവസം അദ്ദേഹം എവിടെയാണ് 'അസർ നമസ്കരിച്ചത്?'. അദ്ദേഹം ഉത്തരം നൽകി; 'ഇൻ അൽ അബ്തോ -അൽ ബത്ഹ'- '. എന്നിട്ട് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; 'ഡോ -മനാസിക്- നേതാക്കളായി, നിങ്ങൾ അത് ചെയ്തു'.