ហាទីសតំណាង
Mabit di Mina
Imam Bukhari : 1543حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ الْأَزْرَقُ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ قَالَ سَأَلْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قُلْتُأَخْبِرْنِي بِشَيْءٍ عَقَلْتَهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيْنَ صَلَّى الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ يَوْمَ التَّرْوِيَةِ قَالَ بِمِنًى قُلْتُ فَأَيْنَ صَلَّى الْعَصْرَ يَوْمَ النَّفْرِ قَالَ بِالْأَبْطَحِ ثُمَّ قَالَ افْعَلْ كَمَا يَفْعَلُ أُمَرَاؤُكَ
បានប្រាប់ខ្ញុំ ['អាប់ឌុលឡាហ៍ ប៊ីន មូហាំម៉ាត់] បានប្រាប់យើង [អ៊ីសាក អាល់ អាស្រាក] បានប្រាប់យើង [ស៊ូហ្វីយ៉ាន] ពី ['អាប់ឌុល អាហ្ស៊ីស ប៊ីន រូហ្វៃ'] បាននិយាយថា ខ្ញុំបានសួរ [អាណាស ប៊ីន ម៉ាលីក សូមអល់ឡោះពេញចិត្តនឹងលោក] ខ្ញុំបាននិយាយថា៖ «ប្រាប់ខ្ញុំពីអ្វីដែលអ្នកចងចាំពីព្យាការី sallallaahu'alaihiwasallam តើលោកបានធ្វើការអធិស្ឋាន Zhuhr និង 'Asr' នៅថ្ងៃ Tarwiyah នៅឯណា?»។ លោកបាននិយាយថា៖ «នៅមីណា»។ ខ្ញុំបានសួរម្តងទៀតថា៖ «តើលោកអធិស្ឋាន 'Asr' នៅថ្ងៃ Nafar នៅឯណា?»។ លោកបានឆ្លើយថា៖ «នៅអាល់ អាបថូ -អាល់ បាតហា»។ បន្ទាប់មកលោកបាននិយាយថា៖ «ចូរធ្វើ -manasik- ជាអ្នកដឹកនាំ អ្នកបានធ្វើវាហើយ»។