Hadith Representative
Ihlal
Imam Ahmad : 2240حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا خُصَيْفُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجَزَرِيُّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ قُلْتُ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ يَا أَبَا الْعَبَّاسِ عَجَبًا لِاخْتِلَافِ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي إِهْلَالِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ أَوْجَبَ فَقَالَ إِنِّي لَأَعْلَمُ النَّاسِ بِذَلِكَ إِنَّهَا إِنَّمَا كَانَتْ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَجَّةً وَاحِدَةً فَمِنْ هُنَالِكَ اخْتَلَفُوا خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَاجًّا فَلَمَّا صَلَّى فِي مَسْجِدِهِ بِذِي الْحُلَيْفَةِ رَكْعَتَيْهِ أَوْجَبَ فِي مَجْلِسِهِ فَأَهَلَّ بِالْحَجِّ حِينَ فَرَغَ مِنْ رَكْعَتَيْهِ فَسَمِعَ ذَلِكَ مِنْهُ أَقْوَامٌ فَحَفِظُوا عَنْهُ ثُمَّ رَكِبَ فَلَمَّا اسْتَقَلَّتْ بِهِ نَاقَتُهُ أَهَلَّ وَأَدْرَكَ ذَلِكَ مِنْهُ أَقْوَامٌ وَذَلِكَ أَنَّ النَّاسَ إِنَّمَا كَانُوا يَأْتُونَ أَرْسَالًا فَسَمِعُوهُ حِينَ اسْتَقَلَّتْ بِهِ نَاقَتُهُ يُهِلُّ فَقَالُوا إِنَّمَا أَهَلَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ اسْتَقَلَّتْ بِهِ نَاقَتُهُ ثُمَّ مَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا عَلَا عَلَى شَرَفِ الْبَيْدَاءِ أَهَلَّ وَأَدْرَكَ ذَلِكَ مِنْهُ أَقْوَامٌ فَقَالُوا إِنَّمَا أَهَلَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ عَلَا عَلَى شَرَفِ الْبَيْدَاءِ وَايْمُ اللَّهِ لَقَدْ أَوْجَبَ فِي مُصَلَّاهُ وَأَهَلَّ حِينَ اسْتَقَلَّتْ بِهِ نَاقَتُهُ وَأَهَلَّ حِينَ عَلَا عَلَى شَرَفِ الْبَيْدَاءِ فَمَنْ أَخَذَ بِقَوْلِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ أَهَلَّ فِي مُصَلَّاهُ إِذَا فَرَغَ مِنْ رَكْعَتَيْهِ
ነጊሩና ኣሎ [ያዕቁብ] ነጊሩና ኣሎ [ኣቦይ] ካብ [ኢብን ኢስሓቅ] ነጊሩና ኣሎ [ኩሻይፍ ቢን ዓብዱራሕማን ኣልጀዛሪ] ካብ [ሰዒድ ቢን ጁበይር] ኢሉ፤ ኣነ ድማ ን[ኢብን ዓባስ]፤ 'ኦ ኢብን ዓባስ ብሓቂ ዘገርም እዩ ኣብ መንጎ ሰሓባ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ብዛዕባ ኢህላል ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም - ኢህራም ብዕላማ ምጅማር - ንሱ ኣብ ዝጠልበሉ እዋን ዝነበረ ክርክር'። ኢሉ፤ ‘ብሓቂ ኣነ እየ እቲ ዝበለጸ ዝፈልጦ ሰብ። ብርግጽ ካብ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዎሰላም ሓንቲ ሓጅ ጥራይ እያ ነይራ፡ ድሕሪኡ ካብኡ ዝተፈላለዩ ነበሩ። ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ሓጅ ንምፍጻም ተበገሰ፣ ኣብ ዙልሁላይፋ ኣብ ዝርከብ መስጊዱ ክልተ ረካዓ ምስ ሰገደ፣ ንጉባኤኡ ግዴታ ገበሮ፣ ነተን ክልተ ረካዓታት ምስ ወድአ ሰላት ሓጅ ከም ዝገበረ። እቶም ህዝቢ ነዚ ብቐጥታ ካብኡ ሰሚዖም ካብኡ ድማ ዘከሩዎ፡ ድሕሪኡ ኣብ ከረን ደየበ። ጤልኡ ምስ ከደት ድማ ኢህላሉ -ሓሳብ- ገበሮ፣ እዚ ድማ ብሓያሎ ሰባት ይፍለጥ ነበረ፣ እዚ ድማ ሰባት በብቑሩብ ስለዝመጹ፣ ስለዚ ገመልኡ ምስ ከደት ኢህላሉ -ሓሳብ- ክገብር ሰምዕዎ፣ ስለዚ ድማ፤ 'ብሓቂ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ዕላማ ነይርዎም - ገመል ምስ ከደት'። ሽዑ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ተጓዒዙ፣ ምስ ባይዳ` ማዕረ ምስ ኮነ ድማ ዕላማ ነይርዎ - እዚ ድማ ብሓያሎ ሰባት ይፍለጥ ነበረ። ሽዑ ንሳቶም፤ 'ብሓቂ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ዕላማ ነይርዎ -ገመልኡ ምስ ባይዳ ማዕረ ምስ ዝኸውን''። በላህ ብጭቡጥ ኣብ ቦታ ሰላት ግዴታ ገይርዎ፡ ገመልኡ ምስ ከደት ክገብሮ ሓሳብ ነይርዎ፡ ኣብ ደረጃ ባይዳ ምስ በጽሐ እውን ክገብሮ ሓሳብ ነይርዎ። ንቃላት ዓብደላ ቢን ዓባስ ዝጸንዐ ክልተ ረካዓታቱ ምስ ወድአ ኣብ ቦታ ሰላት ሓላል ይገብር - ይሓስበሉ።