Hadith Representative
Ihlal
Imam Ahmad : 2240حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا خُصَيْفُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجَزَرِيُّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ قُلْتُ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ يَا أَبَا الْعَبَّاسِ عَجَبًا لِاخْتِلَافِ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي إِهْلَالِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ أَوْجَبَ فَقَالَ إِنِّي لَأَعْلَمُ النَّاسِ بِذَلِكَ إِنَّهَا إِنَّمَا كَانَتْ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَجَّةً وَاحِدَةً فَمِنْ هُنَالِكَ اخْتَلَفُوا خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَاجًّا فَلَمَّا صَلَّى فِي مَسْجِدِهِ بِذِي الْحُلَيْفَةِ رَكْعَتَيْهِ أَوْجَبَ فِي مَجْلِسِهِ فَأَهَلَّ بِالْحَجِّ حِينَ فَرَغَ مِنْ رَكْعَتَيْهِ فَسَمِعَ ذَلِكَ مِنْهُ أَقْوَامٌ فَحَفِظُوا عَنْهُ ثُمَّ رَكِبَ فَلَمَّا اسْتَقَلَّتْ بِهِ نَاقَتُهُ أَهَلَّ وَأَدْرَكَ ذَلِكَ مِنْهُ أَقْوَامٌ وَذَلِكَ أَنَّ النَّاسَ إِنَّمَا كَانُوا يَأْتُونَ أَرْسَالًا فَسَمِعُوهُ حِينَ اسْتَقَلَّتْ بِهِ نَاقَتُهُ يُهِلُّ فَقَالُوا إِنَّمَا أَهَلَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ اسْتَقَلَّتْ بِهِ نَاقَتُهُ ثُمَّ مَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا عَلَا عَلَى شَرَفِ الْبَيْدَاءِ أَهَلَّ وَأَدْرَكَ ذَلِكَ مِنْهُ أَقْوَامٌ فَقَالُوا إِنَّمَا أَهَلَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ عَلَا عَلَى شَرَفِ الْبَيْدَاءِ وَايْمُ اللَّهِ لَقَدْ أَوْجَبَ فِي مُصَلَّاهُ وَأَهَلَّ حِينَ اسْتَقَلَّتْ بِهِ نَاقَتُهُ وَأَهَلَّ حِينَ عَلَا عَلَى شَرَفِ الْبَيْدَاءِ فَمَنْ أَخَذَ بِقَوْلِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ أَهَلَّ فِي مُصَلَّاهُ إِذَا فَرَغَ مِنْ رَكْعَتَيْهِ
ང་ཚོར་ [Jaqub] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ངའི་ཨ་ཕ་] ལ་གསུངས་ཡོད། [ཨིབ་ན་ཨི་ཤག་] ནས་; ང་ཚོར་ [ཁུ་ཤེ་ཕ་བྷིན་ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མན་ཨལ་ཇ་ཛ་རི་] དང་། [Said bin Jubair] ནས་; བཤད་ཟིན་པ; ངས་ [ཨིབ་ན་ཨ་བྷ་སི་] ལ།;; 'ཨོ་ཨིབ་ན་ཨ་བྷ་སི། རཱ་སུ་ལུ་ལ་ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་གྲོགས་པོ་ཚོའི་བར་དུ་ར་སུ་ལ་ལ་ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་ཨི་ཧ་ལལ་གྱི་སྐོར་ལ་རྩོད་པ་བྱུང་བ་དེ་དངོས་གནས་ཡ་མཚན་ཆེན་པོ་རེད། ཁོང་གིས་གསུངས་དོན། 'དོན་དངོས་ཐོག་ང་ནི་དེའི་སྐོར་ལ་ཤེས་རྟོགས་ཡག་ཤོས་བྱེད་མཁན་གྱི་མི་དེ་ཡིན། དོན་དངོས་ཐོག་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ནས་ཧ་ཇི་གཅིག་ལས་མེད་པ་དང་། དེ་ནས་ཁོང་ཚོ་མི་འདྲ་བ་རེད། ར་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཧ་ཇིའི་མཆོད་འབུལ་བྱེད་པར་བསྐྱོད་སྐབས། ཁོང་གིས་ཛུལ་ཧུ་ལའི་ཕ་ཡི་ཁ་ཆེའི་ལྷ་ཁང་དུ་རཀ་ཀ་གཉིས་སྨོན་ལམ་བཏབ་སྐབས་ཁོང་གིས་ཁོང་གི་ཚོགས་འདུའི་ཆེད་དུ་བླང་བྱ་བཏོན་ཡོད། མི་མང་གིས་ཁོང་གི་སྐད་ཆ་དེ་ཐད་ཀར་ཐོས་པ་དང་། ཁོང་ཚོས་ཁོང་གི་སྐད་ཆ་དེ་དྲན་པ་དང་། དེ་ནས་ཁོང་རང་གི་རི་ལ་འཛེགས་པ་རེད། དེ་ནས་ཁོང་གི་རྔ་མོང་ཕྱིར་ཐོན་རྗེས་ཁོང་གིས་ཁོང་གི་ཨི་ཧ་ལལ་ -intended- བཟོས་པ་དང་། འདི་མི་འགའ་ཤས་ཀྱིས་ཤེས་ཀྱི་ཡོད། འདི་ནི་མི་རྣམས་རིམ་བཞིན་ཡོང་བའི་རྐྱེན་གྱིས་ཡིན། 'དོན་དངོས་ཐོག་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལ་ཁོང་གི་རྔ་མོང་ཕྱིར་ལོག་པའི་སྐབས་ལ་དམིགས་ཡུལ་ཡོད།' དེ་ནས་རཱ་སུལ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གོམ་པ་རྒྱག་པ་དང་། ཁོང་བཱ་ཡི་ཌ་དང་འདྲ་མཉམ་དུ་ཡོད་པའི་སྐབས་ཁོང་ལ་དམིགས་ཡུལ་ཡོད། དེ་ནས་ཁོ་ཚོས་སྨྲས་པ། 'དོན་དངོས་ཐོག་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལ་ཁོང་གི་རྔ་མོང་དེ་བྷའི་ཌ་དང་འདྲ་མཉམ་ཡིན་པའི་སྐབས་ལ་དམིགས་ཡུལ་ཞིག་ཡོད།'' དེ་ཡང་ཁོང་གིས་མཆོད་འབུལ་བྱེད་སའི་ས་ཆར་དེ་བྱེད་དགོས་པའི་བཀའ་བཏང་བ་དང་། ཁོང་གི་རྔ་མོང་འགྲོ་སྐབས་ཁོང་གིས་དེ་ལྟར་བྱེད་རྒྱུའི་བསམ་ཚུལ་ཡོད། ཁོང་གིས་བྷའི་ཌའི་གནས་ཚད་ལ་སླེབས་སྐབས་བྱེད་རྒྱུའི་བསམ་ཚུལ་ཡང་ཡོད། སུ་ཞིག་གིས་ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨ་བྷ་སིའི་ཚིག་ལ་དམ་འཛིན་བྱེད་ན། ཁོང་གིས་རཀ་ཀ་གཉིས་བསྒྲུབ་ཚར་རྗེས་སྨོན་ལམ་འདེབས་སའི་ས་ཆར་ཧ་ལལ་ - དམིགས་ཡུལ་ - བྱ་རྒྱུ་ཡིན།