Tẹ ẹsẹ sínú Ìsìlámù, tẹ ibí
ISLAM AL-HAQ: KÚRÀNÙ & HADÍSÌ
(Islam tòótọ́)



- Zakat dan Sedekah Waqaf (al-waqf) Umar bin Khattab mewakafkan tanahnya di Khaibar, dan Nabi SAW membimbing tata cara pengelolaannya

Hadisi :
Hadisi : 1
Hadisi
Umar bin Khattab mewakafkan tanahnya di Khaibar, dan Nabi SAW membimbing tata cara pengelolaannya
Imam Tirmidzi : 1296

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ أَنْبَأَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَأَصَابَ عُمَرُ أَرْضًا بِخَيْبَرَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَصَبْتُ مَالًا بِخَيْبَرَ لَمْ أُصِبْ مَالًا قَطُّ أَنْفَسَ عِنْدِي مِنْهُ فَمَا تَأْمُرُنِي قَالَ إِنْ شِئْتَ حَبَسْتَ أَصْلَهَا وَتَصَدَّقْتَ بِهَا فَتَصَدَّقَ بِهَا عُمَرُ أَنَّهَا لَا يُبَاعُ أَصْلُهَا وَلَا يُوهَبُ وَلَا يُورَثُ تَصَدَّقَ بِهَا فِي الْفُقَرَاءِ وَالْقُرْبَى وَالرِّقَابِ وَفِي سَبِيلِ اللَّهِ وَابْنِ السَّبِيلِ وَالضَّيْفِ لَا جُنَاحَ عَلَى مَنْ وَلِيَهَا أَنْ يَأْكُلَ مِنْهَا بِالْمَعْرُوفِ أَوْ يُطْعِمَ صَدِيقًا غَيْرَ مُتَمَوِّلٍ فِيهِقَالَ فَذَكَرْتُهُ لِمُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ فَقَالَ غَيْرَ مُتَأَثِّلٍ مَالًا قَالَ ابْنُ عَوْنٍ فَحَدَّثَنِي بِهِ رَجُلٌ آخَرُ أَنَّهُ قَرَأَهَا فِي قِطْعَةِ أَدِيمٍ أَحْمَرَ غَيْرَ مُتَأَثِّلٍ مَالًا قَالَ إِسْمَعِيلُ وَأَنَا قَرَأْتُهَا عِنْدَ ابْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ فَكَانَ فِيهِ غَيْرَ مُتَأَثِّلٍ مَالًا قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ لَا نَعْلَمُ بَيْنَ الْمُتَقَدِّمِينَ مِنْهُمْ فِي ذَلِكَ اخْتِلَافًا فِي إِجَازَةِ وَقْفِ الْأَرَضِينَ وَغَيْرِ ذَلِكَ

Ó ti sọ fún wa pé [Ali bin Hujr], ó ti sọ fún wa pé [Isma'il bin Ibrahim] láti ọ̀dọ̀ [Ibnu 'Aun] láti ọ̀dọ̀ [Nafi'] láti ọ̀dọ̀ [Ibnu Umar], ó ní: Nígbà kan Umar rí ilẹ̀ kan ní Khaibar, ó béèrè pé; Ojiṣẹ Allah, mo ní ìṣúra ní Khaibar, mi ò rí ìṣúra tó dùn mọ́ mi bíi èyí rí, nítorí náà kí ni o pàṣẹ fún mi - nípa ìṣúra yìí -? Ó dáhùn pé, 'Tí o bá fẹ́, pa owó ilé náà mọ́ kí o sì fún un ní àánú', nítorí náà Umar fún un ní àánú, kò ta dúkìá rẹ̀, kò fún un ní àánú, kò sì jogún rẹ̀, ó sì fún àwọn tálákà, àwọn ẹbí rẹ̀, nítòsí àti ní ọ̀nà jíjìn, fi sabilillah, ibnu sabil, àti -àwọn àlejò ní àánú. Kò sí ohun tó burú - kì í ṣe ẹ̀ṣẹ̀ - fún àwọn tó ń tọ́jú dúkìá náà tí wọ́n bá mú nínú rẹ̀ láti jẹ ẹ́ ní ọ̀nà tó dára - tàbí tí wọ́n bá fún àwọn ọ̀rẹ́ wọn ní oúnjẹ láìta á - láti lo àǹfààní ohun ìní - láti inú rẹ̀. Ní Tirmidhi, ó sọ pé, ‘Mo sọ ọ́ fún [Muhammad bin Sirin], nítorí náà ó sọ pé ‘ghairu muta`atstsil maalan’, [Ibnu ‘Aun] sọ pé, Ẹlòmíràn sọ fún mi nípa hadith yìí pé ó kà á ‘fi qith’ati adimin ahmar ghair muta`atstsil maalan’, [Ismail] sọ pé, ‘Mo sì kà á fún [Ibnu Ubaidullah bin Umar], nítorí náà nínú hadith náà ni ‘ghair muta`atstsil maalan’. Abu Isa sọ pé, ‘Hadith yìí jẹ́ òótọ́, ó sì jẹ́ ìpìlẹ̀ àánú gẹ́gẹ́ bí àwọn ògbóǹkangí nínú ìmọ̀ láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàákẹ́gbẹ́ Anabi sallallaahu ‘alaihi wa sallam’ àti àwọn mìíràn yàtọ̀ sí wọn ti sọ, a kò sì rí àríyànjiyàn kankan láàrín àwọn ọ̀mọ̀wé ìṣáájú nípa ìyọ̀nda ilẹ̀ waqf àti àwọn nǹkan mìíràn.

Hadisi :


Imam Ahmad : 4379
Imam Bukhari : 2532, 2565, 2566
Imam Muslim : 3085
Imam Abu Dawud : 2493
Imam Tirmidzi : 1296
Imam Nasa'i : 3541, 3542, 3543, 3544
Imam Ibnu Majah : 2387