Hadith Representative
Hibah tidak boleh ditarik kembali kecuali oleh orang tua kepada anaknya
Imam Tirmidzi : 1220قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عُمَرَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ لَا يَحِلُّ لِأَحَدٍ أَنْ يُعْطِيَ عَطِيَّةً فَيَرْجِعَ فِيهَا إِلَّا الْوَالِدَ فِيمَا يُعْطِي وَلَدَهُحَدَّثَنَا بِذَلِكَ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ حُسَيْنٍ الْمُعَلِّمِ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ أَنَّهُ سَمِعَ طَاوُسًا يُحَدِّثُ عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَابْنِ عَبَّاسٍ يَرْفَعَانِ الْحَدِيثَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ قَالُوا مَنْ وَهَبَ هِبَةً لِذِي رَحِمٍ مَحْرَمٍ فَلَيْسَ لَهُ أَنْ يَرْجِعَ فِيهَا وَمَنْ وَهَبَ هِبَةً لِغَيْرِ ذِي رَحِمٍ مَحْرَمٍ فَلَهُ أَنْ يَرْجِعَ فِيهَا مَا لَمْ يُثَبْ مِنْهَا وَهُوَ قَوْلُ الثَّوْرِيِّ و قَالَ الشَّافِعِيُّ لَا يَحِلُّ لِأَحَدٍ أَنْ يُعْطِيَ عَطِيَّةً فَيَرْجِعَ فِيهَا إِلَّا الْوَالِدَ فِيمَا يُعْطِي وَلَدَهُ وَاحْتَجَّ الشَّافِعِيُّ بِحَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَحِلُّ لِأَحَدٍ أَنْ يُعْطِيَ عَطِيَّةً فَيَرْجِعَ فِيهَا إِلَّا الْوَالِدَ فِيمَا يُعْطِي وَلَدَهُ
ኢሉ፤ ኣብዚ ጉዳይ እዚ ካብ [ኢብን ዑመር] ካብ ነቢ ሰለላሁ ዓሌይ ዋሰላም ዝመጸ ተመሳሳሊ ሓዲስ ኣሎ ከምዚ ዝበሉ: ሓደ ሰብ ህያብ ሂቡ ድሕሪኡ ክመልሶ ሓላል ኣይኮነን፣ ብዘይካ ንደቆም ዝሃቡ ወለዲ’። ብዛዕባኡ ነጊሩና ኣሎ [መሓመድ ቢን በሲያር] [ኢብን ኣቡ ዓዲ] ካብ [ሑሴን ኣል ሙዓሊም] ካብ [ዓምር ቢን ስዩዓሊም] [ታውሱስ] ካብ [ኢብን ዑመር] ሓዲስ ከመሓላልፍ ከም ዝሰምዐን [ኢብን ዓባስ] ክልቲኦም ነዚ ሓዲስ ንነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ወሳላም ከም ዘዘንትውዎን ነጊሩና ኣሎ። ኣቡ ዒሳ ከምዚ ኢሎም፤ ሓዲስ ኢብን ዓባስ ረቢ ይሕጎሰሉ ናይ ሓሰን ጭቡጥ ሓዲስ ኮይኑ እዛ ሓዲስ ድማ ብመሰረት ሊቃውንቲ ካብ ሰሓባ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላምን ካብኦም ወጻኢን ዝመጹ ሊቃውንቲ ንሰናይት መምርሒ እያ ። ይምጉቱ፤ ንኣዝማዱ ዝሃቦ ነገር ክመልሶ መሰል የብሉን፡ ካብ ኣዝማዱ ወጻኢ ንኻልእ ሰብ ዝሃቦ ግን ክመልሶ ይኽእል እዩ፡ እንተኾነ ግን ብህያቡ ዓስቢ ኣይረክብን እዩ። እዚ ናይ ኣፅ ፃውሪ ሪኢቶ እንትኸውን ኣሲ ስያፊይ ድማ ናይቲ ሪኢቶ እዩ፤ ሓደ ሰብ ንውላዶም ዝተዋህበ ብዝምልከት ወለዲ እንተዘይኮይኑ ገለ ነገር ሂቡ ዳግማይ ክወስዶ ሓላል ኣይኮነን። ኣሽ ስያፊዒ ንሓዲስ ዓብደላ ቢን ዑመር ካብ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ተጻራሪዩ: 'ሓደ ሰብ ንሓደ ነገር ሂቡ ድሕሪኡ ክመልሶ ሓላል ኣይኮነን: ብዘይካ ወለዲ - ንውላዶም ዝሃብዎ ዘስሕቡ'::