Hadits Perwakilan
Hibah tidak boleh ditarik kembali kecuali oleh orang tua kepada anaknya
ఇమామ్ తిర్మిధి : 1220قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عُمَرَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ لَا يَحِلُّ لِأَحَدٍ أَنْ يُعْطِيَ عَطِيَّةً فَيَرْجِعَ فِيهَا إِلَّا الْوَالِدَ فِيمَا يُعْطِي وَلَدَهُحَدَّثَنَا بِذَلِكَ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ حُسَيْنٍ الْمُعَلِّمِ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ أَنَّهُ سَمِعَ طَاوُسًا يُحَدِّثُ عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَابْنِ عَبَّاسٍ يَرْفَعَانِ الْحَدِيثَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ قَالُوا مَنْ وَهَبَ هِبَةً لِذِي رَحِمٍ مَحْرَمٍ فَلَيْسَ لَهُ أَنْ يَرْجِعَ فِيهَا وَمَنْ وَهَبَ هِبَةً لِغَيْرِ ذِي رَحِمٍ مَحْرَمٍ فَلَهُ أَنْ يَرْجِعَ فِيهَا مَا لَمْ يُثَبْ مِنْهَا وَهُوَ قَوْلُ الثَّوْرِيِّ و قَالَ الشَّافِعِيُّ لَا يَحِلُّ لِأَحَدٍ أَنْ يُعْطِيَ عَطِيَّةً فَيَرْجِعَ فِيهَا إِلَّا الْوَالِدَ فِيمَا يُعْطِي وَلَدَهُ وَاحْتَجَّ الشَّافِعِيُّ بِحَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَحِلُّ لِأَحَدٍ أَنْ يُعْطِيَ عَطِيَّةً فَيَرْجِعَ فِيهَا إِلَّا الْوَالِدَ فِيمَا يُعْطِي وَلَدَهُ
అతను ఇలా అన్నాడు; ఈ విషయంలో ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం నుండి [ఇబ్న్ ఉమర్] ద్వారా ఇలాంటి హదీసు ఒకటి ఉంది, అందులో ఆయన ఇలా అన్నారు: "తమ పిల్లలకు బహుమతి ఇచ్చిన తల్లిదండ్రులు తప్ప, ఎవరైనా బహుమతి ఇచ్చి దానిని తిరిగి తీసుకోవడం హలాల్ కాదు." దీని గురించి [ముహమ్మద్ బిన్ బస్షర్] మాకు చెప్పారు, [ఇబ్న్ అబూ 'అది] [హుసైన్ అల్ ముఅల్లిమ్] నుండి, [అమర్ బిన్ షుఐబ్] నుండి చెప్పారు, అతను [థవూస్] [ఇబ్న్ ఉమర్] మరియు [ఇబ్న్ అబ్బాస్] నుండి ఒక హదీసును తెలియజేయగా విన్నాడు, వారిద్దరూ ఈ హదీసును ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లంకు తెలియజేశారు. అబూ ఈసా ఇలా అన్నారు; ఇబ్న్ అబ్బాస్ (అల్లాహ్ అతనిపై ప్రసన్నుడగుగాక) యొక్క హదీసు ఒక హసన్ (మంచి) ప్రామాణికమైన హదీసు మరియు ఈ హదీసు ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం సహచరులు మరియు ఇతరులు అయిన పండితుల ప్రకారం దానధర్మాలకు ఒక మార్గదర్శకం. వారు వాదిస్తారు; ఎవరైనా తన బంధువులకు ఏదైనా ఇస్తే, దానిని తిరిగి తీసుకునే హక్కు అతనికి లేదు, కానీ ఎవరైనా తన బంధువులు కాని వారికి ఏదైనా ఇస్తే, దానిని తిరిగి తీసుకోవచ్చు, కానీ ఆ బహుమతికి అతనికి ప్రతిఫలం లభించదు. ఇది అష్ త్సౌరీ అభిప్రాయం కాగా, అష్ షాఫియీ అభిప్రాయం ప్రకారం; తల్లిదండ్రులు తమ బిడ్డకు ఇచ్చిన దానిని తిరిగి తీసుకోవడం మినహా, ఎవరైనా ఏదైనా ఇచ్చి దానిని తిరిగి తీసుకోవడం హలాల్ కాదు. అష్ షాఫియీ, ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం నుండి అబ్దుల్లా బిన్ ఉమర్ చెప్పిన హదీసును ఖండించారు, ఆయన ఇలా అన్నారు: "తమ బిడ్డకు ఇచ్చిన దానిని తల్లిదండ్రులు తిరిగి తీసుకోవడం మినహా, ఎవరైనా ఏదైనా ఇచ్చి దానిని తిరిగి తీసుకోవడం హలాల్ కాదు."