Hadith Representative
Nabi menerima jizyah dari penduduk Najran
Imam Abu Dawud : 2644حَدَّثَنَا مُصَرِّفُ بْنُ عَمْرٍو الْيَامِيُّ حَدَّثَنَا يُونُسُ يَعْنِي ابْنَ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا أَسْبَاطُ بْنُ نَصْرٍ الْهَمْدَانِيُّ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقُرَشِيِّ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَصَالَحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَهْلَ نَجْرَانَ عَلَى أَلْفَيْ حُلَّةٍ النِّصْفُ فِي صَفَرٍ وَالْبَقِيَّةُ فِي رَجَبٍ يُؤَدُّونَهَا إِلَى الْمُسْلِمِينَ وَعَوَرِ ثَلَاثِينَ دِرْعًا وَثَلَاثِينَ فَرَسًا وَثَلَاثِينَ بَعِيرًا وَثَلَاثِينَ مِنْ كُلِّ صِنْفٍ مِنْ أَصْنَافِ السِّلَاحِ يَغْزُونَ بِهَا وَالْمُسْلِمُونَ ضَامِنُونَ لَهَا حَتَّى يَرُدُّوهَا عَلَيْهِمْ إِنْ كَانَ بِالْيَمَنِ كَيْدٌ أَوْ غَدْرَةٌ عَلَى أَنْ لَا تُهْدَمَ لَهُمْ بَيْعَةٌ وَلَا يُخْرَجَ لَهُمْ قَسٌّ وَلَا يُفْتَنُوا عَنْ دِينِهِمْ مَا لَمْ يُحْدِثُوا حَدَثًا أَوْ يَأْكُلُوا الرِّبَاقَالَ إِسْمَعِيلُ فَقَدْ أَكَلُوا الرِّبَا قَالَ أَبُو دَاوُد إِذَا نَقَضُوا بَعْضَ مَا اشْتُرِطَ عَلَيْهِمْ فَقَدْ أَحْدَثُوا
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Asbath bin Nashr Al Hamdani, de [Ismaíl bin Abdurrahman Al Qurasyi], de [Ibnu Abbas], ne laabe guniʼbe; Profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam biʼniʼ paz né ca binni de Najran né ti condición: quixecabe chupa mil lari, galaa de laani guca ni lu beeu Safar ne xcaadxi que guca ni lu beeu Rajab, bidiicabe ni ca musulmán. Ne laaca biʼniʼ pagarcabe treinta traje de armadura, treinta camellu ne treinta de cada clase arma ni biquiiñecabe para tíndecabe. Ne ca musulmán rudiicabe garantía —para gudiicabe cani ca musulmán pa chuʼ tu guni engañar ne guni traicionar binni ndaaniʼ guidxi Yemen—, qué zanitilú ca lugar ra runi adorarcaʼ Dios ne qué zaree ca sacerdote sticaʼ ne qué zuni calumniarcabe laacaʼ lu religión sticaʼ biaʼ dxi cadi gúnicaʼ xiixa incidente o cadi gócaʼ cosa ni napa usura. Ismaíl guníʼ; dxandíʼ maʼ gudócabe usura. Abu Daud guníʼ; Pa guni cancelarcabe caadxi de cani maʼ gunábacabe laacabe la?