Hadith Representative
Waktu menyembelih
Imam Nasa'i : 1563أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ الْبَرَاءِ قَالَخَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ النَّحْرِ بَعْدَ الصَّلَاةِ ثُمَّ قَالَ مَنْ صَلَّى صَلَاتَنَا وَنَسَكَ نُسُكَنَا فَقَدْ أَصَابَ النُّسُكَ وَمَنْ نَسَكَ قَبْلَ الصَّلَاةِ فَتِلْكَ شَاةُ لَحْمٍ فَقَالَ أَبُو بُرْدَةَ بْنُ نِيَارٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَاللَّهِ لَقَدْ نَسَكْتُ قَبْلَ أَنْ أَخْرُجَ إِلَى الصَّلَاةِ عَرَفْتُ أَنَّ الْيَوْمَ يَوْمُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ فَتَعَجَّلْتُ فَأَكَلْتُ وَأَطْعَمْتُ أَهْلِي وَجِيرَانِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تِلْكَ شَاةُ لَحْمٍ قَالَ فَإِنَّ عِنْدِي جَذَعَةً خَيْرٌ مِنْ شَاتَيْ لَحْمٍ فَهَلْ تُجْزِي عَنِّي قَالَ نَعَمْ وَلَنْ تُجْزِيَ عَنْ أَحَدٍ بَعْدَكَ
[ޤުޠައިބާ] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ރިވާކުރައްވާފައިވަނީ އެކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވިއެވެ. [އަބުލް އަޙްވާޝް] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ރިވާކުރައްވާފައިވަނީ [މަންޝޫރު] ގެ އަރިހުން [އަޝް ޝަޢުބީ] ގެ އަރިހުން [އަލް ބާރާ] ގެ އަރިހުން އެކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވިއެވެ؛ 'ނަމާދަށްފަހު ޢީދު ދުވަހު الله ގެ ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ދަރުސް ދެއްވައި ވިދާޅުވިއެވެ. އަބޫ ބުރުދާ ބިން ނިޔާރު ވިދާޅުވިއެވެ. الله ގެ ރަސޫލާ ޙަދީޘްކުރެއްވިއެވެ. 'ހަމަކަށަވަރުން، އަހަރެންގެ އަތުގައި ދެ ބިކަރުއަށްވުރެ ރަނގަޅު ޙަދިޔާއެއް އެބައޮތް، އެހެންވީމާ އެއީ އަހަންނަށް ފުދޭނެ ކަމެއް ހެއްޔެވެ - ބަދަލުގައި؟' ރަސޫލާ ޖަވާބު ދެއްވީ: އާދެ، އެކަމަކު އެއީ ކަލޭގެފާނަށް ފަހު އެއްވެސް މީހަކަށް ފުދޭނެ ކަމެއް ނޫނެވެ.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 11677, 11727, 15270, 17943, 17945, 18045, 18049, 18052, 18058, 18061
Imam Bukhari : 901, 902, 930, 931, 932, 5076, 5120, 5123, 5130, 5131, 5135, 5136, 6181, 6851
Imam Muslim : 3621, 3622, 3623, 3624, 3625, 3626, 3627, 3628, 3629, 3630, 3632
Imam Abu Dawud : 2418, 2419
Imam Nasa'i : 1563, 4292, 4320, 4321, 4322
Imam Ibnu Majah : 3142, 3143
Imam Malik : 915, 916, 923
Imam Darimi : 1880, 1881