-

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ بُنْدَارٌ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي خُبَيْبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ سَبْعَةٌ يُظِلُّهُمْ اللَّهُ فِي ظِلِّهِ يَوْمَ لَا ظِلَّ إِلَّا ظِلُّهُ الْإِمَامُ الْعَادِلُ وَشَابٌّ نَشَأَ فِي عِبَادَةِ رَبِّهِ وَرَجُلٌ قَلْبُهُ مُعَلَّقٌ فِي الْمَسَاجِدِ وَرَجُلَانِ تَحَابَّا فِي اللَّهِ اجْتَمَعَا عَلَيْهِ وَتَفَرَّقَا عَلَيْهِ وَرَجُلٌ طَلَبَتْهُ امْرَأَةٌ ذَاتُ مَنْصِبٍ وَجَمَالٍ فَقَالَ إِنِّي أَخَافُ اللَّهَ وَرَجُلٌ تَصَدَّقَ أَخْفَى حَتَّى لَا تَعْلَمَ شِمَالُهُ مَا تُنْفِقُ يَمِينُهُ وَرَجُلٌ ذَكَرَ اللَّهَ خَالِيًا فَفَاضَتْ عَيْنَاهُ

Powiedział nam [Muhammad bin Basysyar Bundar] powiedział, powiedział nam [Yahya] od ['Ubaidullah] powiedział, powiedział mi [Khubaib bin 'Abdurrahman] od [Hafsh bin 'Ashim] od [Abu Hurairah] od Proroka sallallaahu 'alaihi wasallam powiedział: „Istnieje siedem grup ludzi, którzy otrzymają cień Allaha w dniu, w którym nie ma cienia oprócz Jego cienia: sprawiedliwy przywódca, zajęty młody człowiek sam oddający cześć swemu Panu, człowiek, którego serce jest przywiązane do meczetu, dwóch mężczyzn, którzy kochają się nawzajem dla Allaha; nie spotykają się inaczej niż dla Allaha i są rozdzieleni dla Allaha, mężczyzna, który jest zapraszany do niemoralności przez bogatą i piękną kobietę, a następnie mówi: „Boję się Allaha”, i osoba, która daje jałmużnę, ukrywając ją, dopóki jego lewa ręka nie wie, co daje jego prawa ręka, i człowiek, który dhikr do Allaha przez izolując się, aż jego oczy zrobiły się mokre. płakać."