Hadith Representative
Bersedekah dapat menjauhkan para wanita dari neraka
Imam Tirmidzi : 575حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ بْنِ الْمُصْطَلِقِ عَنْ ابْنِ أَخِي زَيْنَبَ امْرَأَةِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ زَيْنَبَ امْرَأَةِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَتْخَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا مَعْشَرَ النِّسَاءِ تَصَدَّقْنَ وَلَوْ مِنْ حُلِيِّكُنَّ فَإِنَّكُنَّ أَكْثَرُ أَهْلِ جَهَنَّمَ يَوْمَ الْقِيَامَةِحَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ قَال سَمِعْتُ أَبَا وَائِلٍ يُحَدِّثُ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ ابْنِ أَخِي زَيْنَبَ امْرَأَةِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ زَيْنَبَ امْرَأَةِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ أَبِي مُعَاوِيَةَ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ وَهِمَ فِي حَدِيثِهِ فَقَالَ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ عَنْ ابْنِ أَخِي زَيْنَبَ وَالصَّحِيحُ إِنَّمَا هُوَ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ إِبْنِ أَخِي زَيْنَبَ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ رَأَى فِي الْحُلِيِّ زَكَاةً وَفِي إِسْنَادِ هَذَا الْحَدِيثِ مَقَالٌ وَاخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي ذَلِكَ فَرَأَى بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالتَّابِعِينَ فِي الْحُلِيِّ زَكَاةَ مَا كَانَ مِنْهُ ذَهَبٌ وَفِضَّةٌ وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ و قَالَ بَعْضُ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهُمْ ابْنُ عُمَرَ وَعَائِشَةُ وَجَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَأَنَسُ بْنُ مَالِكٍ لَيْسَ فِي الْحُلِيِّ زَكَاةٌ وَهَكَذَا رُوِيَ عَنْ بَعْضِ فُقَهَاءِ التَّابِعِينَ وَبِهِ يَقُولُ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ
Egblɔ na mí [Hannad] gblɔ na mí [Abu Mu’awiyah] tso [Al A’masy] gbɔ tso [Abu Wa’il] gbɔ tso [Amru bin Al Harith bin Mushthaliq] gbɔ tso [nɔviaŋutsu Zainab] Abdullah srɔ̃ gbɔ tso [Zainab] Abdullah bin Mas’ud srɔ̃ gbɔ egblɔ be: Allah ƒe dɔla sallallaahu ‘alaihi wasallam ƒo nu na nyɔnuwo, egblɔ be: ‘O nyɔnuwo, Mitsɔ miaƒe atsyɔ̃ɖonuwo gɔ̃ hã na dɔmenyonunana, elabena le nyateƒe me la, Dzomavɔ ƒe Dzomavɔ me nɔla akpa gãtɔ nye nyɔnuwo’. [Mahmud bin Ghailan] gblɔ na mí [Abu Daud] tso [Syu’bah] gbɔ tso [A’mash] gbɔ egblɔ be, mese [Abu Wa`il] gblɔ hadith aɖe tso [Amru bin Al Harith] eƒe tɔɖiayɔvi Zainab gbɔ tso [Zainab] si nye Abdullah bin Mas’ud srɔ̃ gbɔ tso Nyagblɔɖila Shallallaahu ‘alaihi wasallam gbɔ abe hadith si le etame ene. Abu 'Isa gblɔ be, nuŋlɔɖi sia nye nyateƒe wu Abu Mu'awiyah ƒe hadith, elabena wahm - ɖikeke - le Abu Mu'awiyah ƒe hadith me, egblɔe tso Amru bin Harith gbɔ tso eƒe tɔɖiayɔvi Zainab gbɔ, gake esi sɔ la tso Amru bin Harith, si nye tɔɖiayɔvi Zainab ƒe viŋutsu gbɔ. Wogblɔ hadith sia tso Amru bin Shu’aib gbɔ tso fofoa gbɔ tso tɔgbuia gbɔ tso Nyagblɔɖila Shallallaahu ‘alaihi wasallam gbɔ vavã eƒe susue nye be zakat ɖe atsyɔ̃ɖonuwo dzi nye agbanɔamedzi, gake le hadith sia ƒe sanad me la, vodada aɖe le eme. Agbalẽnyalagãwo ƒe susu to vovo, agbalẽnyala aɖewo tso Nyagblɔɖila Shalallahu ‘alaihi wa salam kple eƒe tabi’inwo dome abe Sufyan Ats Tsauri ene ƒe susue nye be zakat ɖe atsyɔ̃ɖonu siwo wotsɔ sika kple klosalo wɔ dzi nye agbanɔamedzi, eye Nyagblɔɖila Shalallahu ‘alaihi wa salam ƒe zɔhɛ aɖewo abe Ibn Umar, Aisyah, Jabir bin Abdillah ene kple Malik bin Anas kpakple senyala aɖewo abe Malik bin Anas, Syafi’i, Ahmad kple Ishaq ƒe susue nye be zakat ɖe atsyɔ̃ɖonuwo ŋu menye sedziwɔwɔ o.